ЕЩЕ ОДИН Шаг пО ШЕЛКОВОМУ пУТИ

2016-09-18 01:21АНДРЕЙКИРИЛЛОВ,руководительпредставительстваТАССвПекине
中国(俄文) 2016年7期

АНДРЕЙ КИРИЛЛОВ, руководитель представительства ТАСС в Пекине



ЕЩЕ ОДИН Шаг пО ШЕЛКОВОМУ пУТИ

АНДРЕЙ КИРИЛЛОВ, руководитель представительства ТАСС в Пекине

Коротким, но чрезвычайно насыщенным оказался визит президента России Владимира Путина в Пекин. Глава российского государства прибыл в китайскую столицу из Ташкента в ранние часы 25 июня (по пекинскому времени) и вечером уже вылетел на родину. В Ташкенте он вместе с председателем КНР Си Цзиньпином принимал участие в юбилейном саммите ШОС, отметившей свое 15-летие. На полях этого мероприятия Путин тоже встречался с председателем КНР в двустороннем и трехстороннем (с участием президента Монголии) форматах.

Несмотря на относительно небольшой промежуток времени, президент России провел встречи с председателем Постоянного комитета Всекитайского собрания народных представителей Чжан Дэцзяном, затем - с премьером Госсовета Китая Ли Кэцяном. Однако, если говорить о практическом наполнении программы визита, в центре внимания оказались переговоры с Си Цзиньпином.

Хочу здесь напомнить, что Путин и Си Цзиньпин с 2013 г. провели около полутора десятков встреч - как во время визитов, так и на международных форумах. В Пекине президент РФ в предыдущий раз был в сентябре 2015 г. - на праздновании 70-летия Победы китайского народа в войне сопротивления Японии и окончания Второй мировой войны.

Еще накануне визита мне и еще нескольким журналистам удалось разговорить посла России в Китае Андрея Денисова. Высокопоставленный дипломат рассказал нам, что к подписанию готовится около 30 соглашений.

«Не секрет, что окончательные договоренности по тем или иным проектам достигаются сторонами буквально в последние дни, а иногда даже непосредственно в последний день, а порой даже и в последние часы перед подписанием», - предупредил посол. Некоторые документы, особенно в области экономического сотрудничества, по его словам, прорабатываются длительное время, включают еще какие-то дополнительные контракты, соглашения, протоколы.

За переговорным процессом мы, корреспонденты российских и китайских СМИ, наблюдали с близкого расстояния. Понятие «наблюдали» здесь - довольно условное: мы тусовались в Доме Народных Собраний, вблизи от зала «Хунань», где сначала в узком, а потом в расширенном составе шли переговоры сторон. Увы, прессу на переговоры, как чаще всего бывает, допустили лишь на протокольные «пять минут». Впрочем, уже первые фразы двух лидеров позволяли судить в высшей степени доброжелательном настрое.

«Господин председатель, дорогой друг, Мы встречаемся очень часто и регулярно, но, как сейчас отметили, когда шли сюда в этот зал, каждый раз и наша встреча носит содержательный характер. Это обусловлено не только формальным событием - 15-летием Договора о дружбе, добрососедстве и сотрудничестве, что является важным. Это обусловлено самой жизнью, обусловлено требованием со стороны китайского, российского народа на укрепление и развитие наших отношений», - отметил Путин.

По мнению российского президента, за прошедший период Москве и Пекину удалось наполнить договоренности, достигнутые 15 лет назад, «живым, ярким и очень нужным содержанием для наших стран и наших народов».

«У нас и в этот раз большая повестка дня, здесь присутствуют коллеги с обеих сторон, и у каждого есть контрпартнер, каждый ведет напряженную, я бы сказал, и очень содержательную работу, очень глубокую дискуссию, которая заканчивается результатом, заканчивается договоренностями, соглашениями, контрактами, гдето и обеспечивает движение вперед в нашем сотрудничестве», - сказал Путин.

К созданию Зоны свободной торговли

Составить впечатление об уровне и содержании дискуссии за закрытыми дверями нам очень помогло интервью, которое президент при содействии ТАСС дал китайскому агентству «Синьхуа» в преддверии визита. Прежде всего, российский лидер обратил внимание на беспрецедентный уровень взаимного доверия, лежащий в основе сотрудничества двух стран. По мнению Путина, речь идет о всеобъемлющем партнерстве и стратегическом взаимодействии России и Китая. «Генеральный путь развития в мировой экономике, нашего взаимодействия с Китаем должен заключаться в постепенном снятии всяческих барьеров для открытой совместной работы». «В результате это может привести на первом этапе к созданию зоны свободной торговли», - считает российский лидер.

Путин назвал «очень своевременной, интересной и перспективной» идею председателя КНР Си Цзиньпина о возрождении «Большого Шелкового пути», которая, по его мнению, «направлена на расширение сотрудничества со всеми странами мира и, конечно, прежде всего, с соседями, потому что куда бы путь ни шел, он всегда, прежде всего, идет через соседей».

«Мы ведем переговоры по двум направлениям: на двусторонней основе - Россия и Китай, - и по направлению Китай и Евразийский экономический союз», - напомнил Путин. По его словам, на недавнем саммите Евразийского экономического союза такая возможность обсуждалась, «и все высказались за развитие нашего сотрудничества с Китаем в рамках идеи председателя Си Цзиньпина по развитию Экономического пояса Шелкового пути».

Путин отметил «облагораживание» структуры торгового оборота России и Китая

Он напомнил, что 25 лет назад страны объявили о строительстве новых отношений стратегического партнерства, и 15 лет назад подписали договор о дружбе и сотрудничестве. «За это время проделана огромная работа, которая привела нас к беспрецедентному уровню взаимного доверия, которое лежит в основе нашего взаимодействия», - подчеркнул российский лидер.

Президент признал, что сложностив мировой экономике последнего времени отразились на взаимодействии двух стран. «У нас несколько сократился общий товарооборот, но мы уверены, что это временное явление, связанное с текущей конъюнктурой отдельных товаров и с курсовой разницей», - считает президент. «Вместе с тем нам удается решать главное: удается делать существенные шаги в облагораживании структуры нашего торгового оборота», - заявил Путин.

24 июня в Пекине на площади Тяньаньмэнь были вывешены государственные флаги в связи с визитом президента России В. Путина (фото СFР)

В частности, глава государств напомнил, что за последний год на 44% выросли поставки Россией в Китай машинотехнической продукции. «В этой связи важнейшим направлением является, конечно, диверсификация наших связей, придание ей более благородного характера, имея в виду повышение внимания к высокотехнологичной сфере нашего взаимодействия», - указал президент.

Он добавил, что Россия и Китай уже работают вместе в сфере энергетики, в том числе в атомной энергетике, над космическими программами, в сфере авиации, «разрабатываем и широкофюзеляжный самолет, и тяжелый вертолет».

О ходе переговоров можно было судить по репликам участников, которые временами появлялись в холле. Путина в Пекине сопровождала представительная делегация: глава кремлевской администрации Сергей Иванов, пять вице-премьеров правительства РФ, ряд министров, руководители крупных компаний, в том числе глава «Роснефти» Игорь Сечин и глава «Газпрома» Алексей Миллер. В делегацию входили и известные общественные деятели, например, наш знаменитый вратарь, легенда еще советского хоккея Владислав Третьяк. Его приезд в Пекин представляется вполне обоснованным: в 2022 г. китайская столица будет принимать зимние Олимпийские игры, и российско-китайское сотрудничество в спортивной области в предстоящий период может быть весьма плодотворным.

После подписания документов Путин и Си Цзиньпин ответили на вопросы корреспондентов. Президент России, в частности, сказал, что обсуждались ключевые мировые и региональные проблемы.

«Российская сторона окажет китайским друзьям необходимую поддержку в их текущем председательстве в "Группе 20" и в подготовке к саммиту "двадцатки", который пройдет 4-5 сентября в Китае, поскольку мы уже председательствовали в этой организации и знаем, что китайские партнеры очень серьезно подходят к подготовке этого мероприятия», - заявил он. Путин отметил, что «Россия и Китай придерживаются точек зрения, которые очень близки на международной арене или практически совпадают».

Рассказал президент и о планах строительства высокоскоростной магистрали «Москва-Казань». Соглашение по этому вопросу, отметил он, будет согласовано с китайскими партнерами до конца года, «хотя и сегодня сделан шаг вперед по этому направлению».

Председатель и президент напутствовали журналистов

Для большой группы китайских и российских корреспондентов, находившихся в Доме Народных Собраний, ожидание завершения переговоров было особенно волнительным. Это были участники Медиатура по российскому Дальнему Востоку, организованного агентством ТАСС и китайской газетой «Жэньминьжибао». Церемония открытия была запланирована в рамках визита, но кто знает, вдруг лидеры двух стран из-за занятости другими очень важными проектами не заглянут к молодым журналистам?

Однако, заглянули! И не просто заглянули, а напутствовали ребят добрыми словами. Не хочу хвастаться, но мне - хоть я и не принадлежу к журналистской молодежи - тоже выпала честь пожать руки и председателю КНР, и президенту России. Жаль только, что фотографии этих моментов получились не очень четкими, но внучке показать можно.

Перед открытием Медиатура главы обоих государств посетили фотовыставку, посвященную предыдущему этапу тура, который прошел по приграничным с РФ районам Китая осенью 2014 г. В экспозицию вошли около 10 коллажей, составленных из фотографий предыдущего путешествия и публикаций в российских и китайских СМИ с первого этапа Медиатура.

И еще один очень интересный проект был запущен в рамках визита Путина в Пекин - 10 шедевров китайской литературы в России и 10 шедевров русской литературы в Китае». Внуки двух классиков - Льва Толстого (1828-1910) и Лу Синя (1881-1936) - вошли в большое жюри проекта, который инициирован ТАСС и газетой «Гуанминжибао».

Проект реализуется в рамках Года российских и китайских СМИ (2016-2017). Предполагается, что подведение итогов и закрытие пройдет в Москве в конце года. Задача выбора десяти произведений из литературного моря неимоверно сложна, поэтому для каждой стороны намечен предварительный список. Китайцам, например, интересны не только бесспорные, с точки зрения россиян, шедевры, такие, как «Капитанская дочка» и «Преступление и наказание», «Война и мир» и «Тихий Дон», но и, казалось бы, менее востребованные в наши дни «Мать», «Повесть о Зое и Шуре», «Молодая гвардия», которые в Китае по-прежнему входят в «золотой фонд» советской литературы.