《武林旧事》版本考略

2017-02-04 14:31雷敏
中文信息 2016年9期
关键词:版本文献

摘 要: 《武林旧事》是一部记载了南宋都城临安风情风貌的笔记史料,其版本较多,流传甚广。本文试从公私目录记载及现存情况分析其版本流传情况,对其版本系统进行考察。

关键词:武林旧事 版本 文献

中图分类号:I207.419 文献标识码:A 文章编号:1003-9082(2016)09-0029-02

《武林旧事》是一部重要的宋人笔记史料,也是研究杭州地方史的珍贵文献。作者为南宋时的周密,字公谨,号草窗,又称弁阳老人。在许多版本中,著者题名作“泗水潜夫”,一作“四水潜夫”。《藏书题识》记绣谷亭吴氏藏抄本云:“吾友郑芷畦《湖录》云:‘四水者,湖城以苕水、余不水、前溪水、北流水合而入于郡城之霅溪,故有四水之名。……则四水潜夫之号,亦犹是耳。”据此可知,四水为地名,作泗水者,疑妄加偏旁也。《武林旧事》是周密入元后追忆杭州都城旧事而作,“分六十有四目,凡朝廷典礼,山川风俗,与夫市肆节物、教坊乐部,至为详备,而于孝庙奉亲之事尤致意焉。”

一、公私目录记载

1.历代公私书目对其均有记载,其中史志及公家目录的记载如下

(1)明黄佐《南痈志》卷十七经籍考:武林旧事二本。

(2)明孙能传《内阁藏书目录》卷八:武林旧事,二册全。未详著人姓氏,号四水潜夫。嘉靖间杭州知府陈柯重刻。

(3)明焦竑《国史经籍志》卷三:武林旧事二卷。

(4)清嵇曾筠《(雍正)浙江通志》卷二百五十四:武林旧事十二卷,万历钱塘县志周密著。

(5)清嵇璜《续通志》卷一百五十九艺文畧:周密武林旧事十卷。

(6)清嵇璜《续文献通考》卷一百七十一经籍考:

周密武林旧事十卷。

朱廷焕增补武林旧事八卷。

(7)清倪璨《补辽金元艺文志》:周密前武林旧事六卷,后武林旧事五卷。

(8)清永瑢《四库全书总目》卷七十史部二十六:武林旧事十卷,内府藏本。

(9)清庆桂《国朝宫史续编》卷七十八:增补武林旧事八卷。

(10)清钱大昕《元史艺文志》:周密武林旧事十二卷。

(11)清沈初等撰《浙江采集遗书总录》:增补武林旧事八卷,刊本。宋周密辑,原六卷。明崇祯间朱廷焕复补采数十则增八卷。

(12)清魏源《元史新编》卷九十二志十之二:周密武林旧事十二卷。

(13)清曾廉《元书》卷二十三:周密武林旧事十二卷。

2.私家目录中关于《武林旧事》一书的记载更多,也更为详细,现摘录如下

(1)明晁瑮《晁氏宝文堂书目》:武林旧事。

(2)明高儒《百川书志》卷五史:武林旧事六卷,泗水潜夫辑。

(3)明李诩《戒庵老人漫笔》卷三:武林旧事,泗水潜夫辑,正德中一代巡在浙中刻之。

(4)明祁承爜《澹生堂书目》:

●武林旧事,六卷,二册,俱周密。

●武林旧事逸,四卷,一册。

●武林旧事前后集,共十卷,四册。

(5)明徐渤《红雨楼题跋》卷上:武林旧事六卷,题曰泗水潜夫辑,正德中浙江巡按御史宋廷珪刻之。

(6)清范邦甸等撰《天一阁书目》:武林旧事六卷,刊本,宋周密撰。

(7)清黄虞稷撰《千顷堂书目》:周密前武林旧事六卷,又后武林旧事五卷。

(8)清钱曾《钱遵王述古堂藏书目录》卷五:武林旧事十卷二本抄。

(9)清徐乾学《传是楼书目》:武林旧事六卷,二本。

(10)清吴寿旸《拜经楼藏书题跋记》卷三地志目录:武林旧事。

(11)清黄丕烈《士礼居藏书题跋记》卷二:武林旧事十卷校本。

(12)清阮元《文选楼藏书记》卷二:增补武林旧事八卷,明主事祀彖廷焕辑,刊本。

(13)清张金吾《爱日精庐藏书志》卷十七史部:武林旧事十卷,旧抄本,宋泗水潜夫辑。

(14)清杨绍和《宋存书室宋元秘本书目》:校本武林旧事十卷二册,校宋钞本中兴馆阁录九卷,续录九卷四册。

(15)清丁丙《善本书室藏书志》卷十二:

●武林旧事十卷,黄荛圃校刊本,泗水潜夫辑。

●高寄斋订正武林旧事六卷后集五卷,明刊本,泗水潜夫辑,绣水沈德先孚先郁家庆校。

(16)清丁仁《八千卷楼书目》卷八史部:武林旧事十卷,宋周密撰,汪氏刊本;知不足斋本;掌故丛编本;明刊本。

(17)顾廷龙编《章氏四当斋藏书目》:武林旧事六卷,宋吴兴周密编,清乾隆四十二年杭州汪氏夙夜斋重刊本,二册。

(18)清莫友芝撰,傅增湘订补《藏园订补郘亭知见传本书目》卷五下:

●武林旧事十卷,宋周密撰。○明正德宋廷佐刻本,六卷。○嘉靖杭守陈珂刻本。○崇祯刻本。○淡生堂余苑本。○秘籍本。○知不足斋本,佳。○朱廷焕增补武林旧事八卷。○千顷堂目,前武林旧事六卷,后武林旧事五卷。○乾隆丁酉夙夜斋刻。

●[补]武林旧事六卷,宋周密撰。○明正德十三年宋廷佐刊本,十行二十字,白口,四周单栏。卷后有宋氏隶书跋十三行。友人章钰取校新刊本,云可以补正者数百事。○明嘉靖三十九年陈柯刊本,十行二十字。前有陈柯序。钤怡府明善堂藏印。均余藏。

●[补]武林旧事十卷附录一卷,宋周密撰。○清乾隆五十八年鲍廷博刊知不足斋丛书本。余曾以各本校过。

●[补]高寄斋订正武林旧事六卷宝颜堂后集武林旧事五卷,宋周密撰。○明万历刊宝颜堂秘籍广集本,八行十八字,白口,四周单栏,余藏。

●[补]武林旧事六卷后集四卷,宋周密撰。○清乾隆四十二年汪日菼夙夜斋刊本。

●[补]增补武林旧事八卷,宋周密撰,明朱廷焕增补。○明崇祯间自刊本,九行二十字,白口,四周单栏。○清康熙四十三年廷焕之子朱纁重刊本,版心下方有“澹宁斋重梓”五字。

(19)张之洞撰,范希曾补《书目答问补正》:武林旧事十卷,宋周密。知不足斋本,唐宋丛书本,明陈继儒宝颜堂秘笈本。[补]乾隆四十二年夙夜斋刻本,丁氏武林掌故丛编本。明朱廷焕增补武林旧事八卷,康熙间刻本。

二、现存情况

《武林旧事》现存版本较多,其中不乏善本,大陆、台湾及日本等地均有收藏。有单行本传世,同时也被收录在《四库全书》以及《知不足斋丛书》、《武林掌故丛编》等丛书中。

根据《中国古籍总目》和《中国古籍善本书目》等书目,其现存状况如下表所示,其中收藏单位后带有“★”符号的意为善本,作者皆为周密,不在表中重复注明。

又根据《北京图书馆古籍善本书目》可以进一步了解国图所藏善本的具体情况。

笔者于上海图书馆翻阅了《武林旧事》六卷、明嘉靖三十九年陈柯刻本,该版本为十行二十字,白口,四周单边,单鱼尾。卷首有清周星诒跋文,明陈柯重刻序文,卷末录明宋廷佐跋。而该馆所藏的另一版本清乾隆四十二年汪日菼夙夜斋刻本《武林旧事》六卷《武林旧事后集》四卷,二册,其版本特征为九行二十字,白口,左右双边,单鱼尾。卷首收有《武林旧事》原序,为七行十三字格式。卷末有汪日菼跋文。该馆所藏的《增补武林旧事》八卷为明崇祯十年朱廷焕刻本,九行二十字,白口,四周单边,无格。卷首录朱廷焕序,钤印两枚,录宋廷佐、陈柯原序二首。

三、版本源流略考

《武林旧事》现存版本较多,卷数不一,乍看之下十分繁杂,但结合历代书目及题识,其版本系统并不复杂。

1.基于元人旧本而来的版本

《藏书题识》记载汲古阁旧本二跋云“山村仇先生所藏本,终十卷”,另钱曾《读书敏求记》云:“武林旧事流俗本止六卷,予从元人钞仇先生所藏录得后四卷”。结合相关记载可知,坊肆通行本为六卷,汲古阁本及钱氏钞本在补全十卷本之时,皆以元人钞仇先生所藏十卷本为主。而不同之处在于钱氏钞本又根据在吴门书肆购得的版本进行了添补。

汲古阁本和钱氏钞本又分为两条线逐渐传承。由汲古阁本而来的版本,如绣谷亭吴氏藏钞本、内府藏本及知不足斋丛书本等;而由钱氏钞本而来的版本则有黄丕烈校跋后的版本等。

2.未注明来源的明代版本

据记载可知最早的为明正德十三年宋廷佐刊本,六卷,录有正德戊寅孟夏巡按浙江监察御史奉天宋廷佐题跋。嘉靖三十九年杭州知府闽中陈柯因“旧梓漫芜不可读,因而翻刻之”,亦为六卷本,据前宋廷佐刊本而来。

又有《高寄斋订正武林旧事》六卷《宝颜堂后集武林旧事》五卷,即明刻宝颜堂秘籍本。

又,《增补武林旧事》八卷,为明崇祯年间,工部主事朱廷焕司榷杭州时增补。

按《四库全书总目》的评价,明代人编纂点校古书时,因不解原书意思,往往会破坏书的体裁,造成篇目混乱的情况,故明代不同的版本卷次不一。

综上所述,《武林旧事》传刻版本较多,流传甚广,现存版本以抄本及刻本为主,卷数以六卷本及十卷本较为常见,其中不乏善本,其关于南宋都城面貌、朝廷典祀、节庆风物、市民生活等方面的描写,为地方史及文化史的研究提供了翔实的资料。

参考文献

[1]钱曾.读书敏求记[M]. 清雍正四年松雪斋刻本

[2]永瑢. 四库全书总目[M]. 清乾隆武英殿刻本

[3]黄丕烈. 士礼居藏书题跋记[M]. 清光绪十年滂喜斋刻本

[4] 周中孚著,黄曙辉、印晓峰标校. 郑堂读书记[M]. 上海书店出版社,2009

[5]汪璐辑, 李慧、主父志波标点.藏书题识[M].上海古籍出版社,2009

作者简介:雷敏(1988-),女,华东师范大学图书馆馆员,研究方向:文献资源建设。

猜你喜欢
版本文献
Cultural and Religious Context of the Two Ancient Egyptian Stelae An Opening Paragraph
Architectural Landscape Planning and Design
The Application of the Situational Teaching Method in English Classroom Teaching at Vocational Colleges
The Role and Significant of Professional Ethics in Accounting and Auditing
古籍版本鉴定
《体能训练》通用教材不同版本的历史溯源及其训练学比较研究
《党的文献》2012年第1期要目