日本人的九个矛盾

2009-11-28 02:30GinaMooreJoy
中外文摘 2009年21期
关键词:一箩筐上司日本

Gina Moore Joy

旅居日本多年的我体验了一箩筐新鲜事情,也有一肚子疑惑,以下就是我观察到的有关日本人的九个矛盾:

1崇拜还是爱国

日本人极度崇洋媚外,大至汽车小至感冒药,只要找个金发碧眼的名人代言,就算只是站着微笑的无聊广告,都能让产品销量暴增。

但是,日本人也超级民族主义,坚信日本文化的独一无二,管它什么全球化的制度,“西学东渐”至日本后,都要经过其左削右剪、上揉下捏的修正,才能真正进入日本社会和生活。

2拘谨还是疯狂

日本人白天在公司是标准的A型血性格,礼貌而拘谨,甚至带点神经质,只会点头说“是”,与他人保持距离感更是一种保护自己的武器。

但是,晚上一到居酒屋或去唱卡拉OK,他们却瞬间尺度大开,站到桌椅上又跳又叫,扭腰摆臀,和上司下属一起疯狂,完全不顾自身形象。

3男尊还是女尊

日本社会向来男尊女卑,许多女性白领在公司里的主要工作是影印、倒茶外加提供甜美微笑。

但是,结了婚以后,日本女人马上变身家中“财政大臣”,表面看起来仍是男人发号施令,实际上却是女人在掌权管钱。

4抠门还是大方

这些日本太太很严格,会通过掌握零用钱的方式来掌控先生的钱包和行为,理直气壮地要求先生不要抽烟喝酒(当然更不可在外搞三捻四),好省下家用或儿女的教育费。

但是,自己和邻居女性好友打扮得高贵优雅地去奢侈品云集的银座喝下午茶,却被理所当然视为生活必需的花费。

5死板还是创意

日本人非常强调集体观念,重视规章制度,遵守纪律,这每一个民族特质都很难将其和创意扯上关系。

但是,日本却一直在引领全球创新风潮,不管是音乐播放器、小型家电、机器宠物狗还是电视节目如“火焰大挑战”、“超级变变变”等,都很清楚地显现这个民族廉人而丰沛的创意。

6朴素还是奢侈

泡沫经济后的日本从奢华回归平淡,公司大裁员,银行零利息,如雨后春笋般冒出来的“百元商店”成为节衣缩食的法宝。

但是,即使经济繁荣不再,售卖一颗三四百元日币的巧克力(约合二三十元人民币)的专卖店外仍然大排长龙,奢侈品牌路易威登40%业绩仍来自这里,享受奢侈品像是日本人戒不掉的瘾。

7保守还是开放

前段时间有个请消费者试穿内衣,以展现女人真实身体曲线的户外广告,结果引来社会上的一片反对之声,认为让女人如此裸露未免伤风败俗。

但是,便利商店里随手可得的限制级辣妹写真集和歌舞伎町那一箩筐“无料案内所”(注:日本国内常见的性服务介绍所)的刺眼招牌,大家却习以为常,从来没有人抗议。

8合法还是非法

至于年过三十还未婚的女人则被称为“败犬”,“结婚才能彰显女人价值”的日本社会主流观念,往往压得她们喘不过气。

但是,日本社会却又普遍接受不伦之恋,半数已婚男人和三成已婚女人都有外遇经验。既然大家同情婚外恋,认为这不过是人性而已,干吗还高声宣扬合法婚姻是实现幸福的惟一途径。

9家人还是上司

日本人强调家庭观念,近几年房地产开发商还推出新形态的独栋房屋,上下两层共有两个出入口,既有两层共用的大饭厅,每层也有各自的小餐桌,让三代可以同堂又各有空间,不受打扰。

但是,一个几乎每晚加班、下班还去喝两杯、回家要花两个小时、假日还隔三差五得陪上司打高尔夫球的父亲,要如何培养亲密的家庭关系?

猜你喜欢
一箩筐上司日本
日本元旦是新年
爆笑一箩筐
新闻一箩筐
新闻一箩筐
高情商听懂上司的『话外音』
《黄金时代》日本版
日本上司的沟通哲学
去日本怎么玩?它告诉你