小议英语构词法中的词缀法

2012-04-29 18:16刘兴华
考试周刊 2012年15期
关键词:构词法词根词缀

刘兴华

摘要: 词汇是英语学习的基础,掌握足够的词汇量是学好英语的前提,记忆英语词汇又是英语学习者的最大障碍之一,借助英语构词法中的词缀记忆单词无疑是一个便捷的方法。为此,本文着重介绍了英语构词法中的一些常见词缀,以期对英语爱好者能有所帮助。

关键词: 英语构词法词缀法词汇教学

词汇是英语学习的基础,只有掌握大量的词汇,实现语言素材的积累以后,人们才能根据基本的语法规则组织各种素材并灵活地进行运用。英语单词的构成主要有三种:一是转化词,如:“innocent a.无辜的”可以转化为“n.无辜者”;二是合成词,如:“flesh-eating a.食肉的”;三是派生词,它是在一个单词的前面或后面加上词缀构成的新词。而掌握英语词汇的捷径之一就是利用英语词汇中的词缀记忆单词,词缀(affix)是粘附在单词或词干上构成新词的语素,它本身不能单独成词。英语中的词缀就像汉字的“偏旁部首”,知道了偏旁部首就可以根据它们直接猜测单词的意思,虽不说百分之百猜准,但起码可以猜测个大概。一个单词通常由词根和词缀组成,词根是一个单词的核心部分,它表示单词的基本词义,有的词根能单独使用而成为单词。根据词缀在单词中所处的位置,词缀可以分成:前缀和后缀。前缀是加在词根或单词前面的部分,它具有一定的含义,能改变、限制或加强词根和单词的含义。前缀的表示方式是在字母或字母组合后面加一短横,如添加前缀il-表示“否定”:“literate有文化的”;“illiterate文盲的”。后缀是加在词根或单词后面的部分,对词根和单词的意义进行补充。后缀的表示方式是在字母或字母组合前面加附一短横,如添加后缀-ize表示动词“……化”:“modern现代化的”;“modernize现代化”。

一、前缀

前缀是加在词根或单词前面,一般说来,前缀主要是引起单词在意义上发生变化,一般不改变其词性。如:“rational a.理性的”,加上前缀ir-变成“irrational a.不理性的”,词义发生变化,而词性并没有发生变化。下面介绍英语词汇中常见的前缀。

anti-反;反对;抗;防;排斥(anti-matter反物质;antibody抗体);auto-自动;自身(autoalarm自动报警;autosuggestion自我暗示);bi-双;二(biweekly双周刊;bilingual双语的);by-在旁;副(bystander旁观者;by-effect副作用);co-共同(cooperate合作;coexist共存);counter-反;逆(counterattack反攻,反击;counterblast逆风);de-向下;去掉(depress压制,压抑;desalt脱盐);dis-不(表示做相反的动作)(disaffirm否认,反驳;disarm解除武装);en-使,变得(常加在形容词和名词前,)(enlarge扩大;encourage鼓励);ex-前;出(ex-president前总统;exclude排斥;排除);fore-前;预先(forefather前人,祖先;foretell预言);il-不,非(常加在以”l”开头的形容词前表示否定)(illogical不合逻辑的;illiterate文盲的);im-不(常加在以”m”或”p”开头的形容词前表示否定)(immoral不道德的;impartial公平的);in-不,非(表示否定)(informal非正式的;independence独立);inter-相互(interact相互作用;interrelate相互关联);ir-不,无(常加在以”r”开头的形容词前表示否定)(irregular不规则的;irrational无理性的);micro-微(microwave微波;microscope显微镜);mid-中(mid-autumn中秋;midway中途);mis-坏,错,误(misguide使误入歧途;misbehave行为不当);non-不,非(nonexistent不存在的;nonmetal非金属);post-在……之后的(postwar战后的;post-liberate解放后的);pre-预先(prearrange预先安排;prepay预付);re-再,重;向后(reappear重现;retreat后退);semi-半(semi-conductor半导体;semi-final半决赛);sub-下面的,次的(subconscious下意识的;subtitle副标题);tele-电,远(telephone电话;telescope望远镜);trans-跨越,移(transatlantic横跨大西洋的;transplant移植);tri-三(triangle三角形;tricycle三轮车);un-不,做相反的动作(unfortunate不幸的;unlock开锁)。

二、后缀

后缀是加在词根或单词后面,它常常起着改变一个词词性的功能,使单词由一种词类转变成另一种词类,有时候还改变词的意义。如形容词“real真的”,加上后缀-ity,变为”reality现实”名词,不仅词义发生变化,而且由形容词变成了名词。下面介绍英语词汇中常见的后缀。

1.常用名词后缀:-age加在动词和名词后,表“状态、集合”(marriage婚姻;tonnage吨位);-al加在动词后,表“动作、过程”(approval赞同;proposal建议);-ance/-ence表“性质、状态”(acceptance接受;resistance抵抗;confidence信心;difference不同);-(a)tion/-sion表“动作、状态”(preparation准备;construction建筑;confusion混乱;discussion讨论);-ant“人”加在动词后(inhabitant居民;participant参加);-ee“人”(表被动者),加在动词后(employee雇员;nominee被提名者);-er/or“人”常加在动词后(thinker思想家;visitor参观者);-cian“人”(physician内科医生;technician技术员);-ist“家、主义者”(economist经济学家;communist共产主义者);-ment表“结果、过程、状态”加在动词后(development;entertainment娱乐);-ness表“性质、状态”,加在形容词后(consciousness意识;illness疾病);-ship表“身份、状态”(leadership领导;championship冠军称号);-ure表“动作、结果”常加在动词后(failure失败;pressure压力)。

2.常用形容词后缀:-able表“能……的”(eatable能食用的;suitable合适的);-ent表“动作、性质”(obedient服从的;different不同的);-ic表“有……性质/特征的、含有……的”historic历史的;energetic精力充沛的;-ish表“……似的、趋向于……的”(womanish女人气的;foolish愚蠢的);-ive表“具有……性质的、倾向于某种活动的”(substantive实质性的;productive生产的);-ful表“充满、有……的性质、有……的趋向”,加在抽象名词后(peaceful和平的、faithful忠诚的);-less表“没有、不”,多加在抽象名词后(careless粗心的;fearless无畏惧的);-ous表“具有……的”(dangerous危险的;poisonous有毒的)。

3.常用动词后缀:-en表“使、变得”(lengthen加长;sharpen使锋利);-ify表“使/有、变得有”(qualify使具有资格;simplify简化);-ize表“使成为、使……化”(organize组织;normalize使正常化)。

4.常用副词后缀:-ly表“方式、状态、程度、时间”,加在形容词后(greatly大大地;happily幸福地;rapidly迅速地);-ward(s)表“方向”(upwards向上;southward向南)。

总而言之,在学习英语词汇时,要不断留意总结分析英语构词法中的词缀,利用词缀巧记单词,才能不断扩大词汇量,为更进一步的英语学习打下坚实的基础。

参考文献:

[1]苏联波.新编英汉多用词典.1998.09.

[2]孙赤京.简析两部英语根词典.辞书研究,2004.03.

[3]孙辉.浅析英语词汇与词缀.科技信息,2011.15.

猜你喜欢
构词法词根词缀
藏在英文里的希腊词根(二十三)
藏在英文里的希腊词根(二十二)
藏在英文里的希腊词根(十八)
藏在英文里的希腊词根(九)
从网络语“X精”看“精”的类词缀化
英语构词法及练习
释西夏语词缀wji2
构词法在英语教学中的应用
试析否定词缀在汉维语中的不同表现
类词缀与词缀的共性特点分析