妻子想要的礼物

2014-01-16 03:06庞启帆编译
读者·原创版 2014年11期
关键词:丽斯貂皮大衣贝尔曼

庞启帆 编译

妻子想要的礼物

庞启帆 编译

大富豪博卡德与妻子狄丽斯的结婚30周年纪念日即将到来,博卡德很重视,准备好好庆祝一番。不过,他想先知道妻子想要什么礼物。

“亲爱的,我们的结婚纪念日就要到了,你想要我送你什么礼物呢?”博卡德问妻子。妻子看着丈夫,没有出声。

“一件貂皮大衣,怎么样?贝尔曼太太有一件,我知道你也早就想要一件了。”博卡德笑道。

妻子一言不发,摇了摇头。

“一辆最新款的劳斯莱斯,如何?”

妻子依然摇摇头。

“既然你不喜欢车,那我就送你一艘豪华游艇。你可以坐着这艘游艇到处去旅行。”博卡德微笑道。

妻子又摇摇头。

“一栋顶级别墅,怎么样?”博卡德又问。

妻子还是摇摇头。

“好吧,好吧。你要什么?你自己说。”博卡德耐着性子问。

妻子看着博卡德,好一会儿,说道:“博卡德,我们离婚吧。”

听了妻子的话,博卡德冷笑一声,说:“狄丽斯,我可没打算花那么多钱!”

猜你喜欢
丽斯貂皮大衣贝尔曼
最后一片藤叶
幽默(1)
最大的敌人,最好的朋友
眺望以爱为生的境界
贝尔曼舍己救人“行为”及“方式”的合理性
《在路上》文楚安译本中贝尔曼“变形倾向”的体现之一
宁可选择读书
奶奶老师伊丽斯
妻子想要的礼物
女子送餐厅员工价值1万美元貂皮大衣当小费