毛可以，奥巴不行

文 / Laurie Burkitt

毛可以，奥巴不行

文 / Laurie Burkitt

北京什刹海一家小店里，正在热销奥巴马身穿红军装头戴红军帽的文化衫和书包。

在长城上，游客们通常会看到印有打扮成毛主席的美国总统奥巴马图案的T恤、钱包和海报，但当美国第一夫人米歇尔·奥巴马携两个女儿到长城游览时，这种“奥巴毛”（Obamao）纪念品不见了。

一名小贩说，他们手里没有这些东西了。这名小贩不愿透露自己的姓名，她说，如果你下次来，或许还能找到，你可以明天再来。

不过有人还是找到了这样一件T恤，这件军绿色T恤衫隐藏在很多件T恤衫的后面，上面的图案是戴着一顶毛式帽子、安迪·沃霍尔风格的奥巴马，图案下面是用繁体字写的“为人民服务”。卖T恤衫的小贩不同意卖这件T恤衫，说这件衣服周日不能卖。不过她很乐意卖其他样式的T恤衫，比如售价180元的印着“我登上了长城”的T恤衫。

暂不清楚是谁下达了清理这些“奥巴毛”纪念品的命令，街头小贩拒绝对此发表评论。在有重要人物访华时，官方常常会进行这类突击清理行动。在中国与美国或欧盟举行高级别贸易谈判时，北京一些知名市场贩卖假货的摊主有时候会被要求把那些假冒的名牌产品收起来。2009年奥巴马访华期间，纪念品摊贩也曾把“奥巴毛”T恤藏起来。

周日，米歇尔和她的两个女儿游览了慕田峪长城，与游客更多的八达岭长城相比，慕田峪长城离北京市中心更远。2009年奥巴马访华时，游览的就是八达岭长城。

“奥巴毛”T恤衫上的图案是奥巴马头戴绿色军帽、上面还有一颗红五星，这种游客纪念衫在长城随处可见。

至于“奥巴毛”T恤的售价，则主要看买家讨价还价的本事。

“奥巴毛”T恤衫上的图案是奥巴马头戴绿色军帽、上面还有一颗红五星，这种游客纪念衫在长城随处可见。

来源 / 华尔街日报中文网