一位日本作家的东南亚行记（一）高棉访棉

和田通（日本）

说到柬埔寨，人们会立即想到吴哥窟。听说吴哥窟以北有个日本人建设了一个村子，让高棉传统纺织得以复活。我觉得很新奇，便去了那里，并且见到了这位传奇人物。

由于连年战乱，到波尔布特时代，古老的高棉纺织技术已经基本失传。1995年，这位日本人只身进入柬埔寨，寻访尚能掌握传统高棉纺织技术的老年妇女。

那时柬埔寨的很多村落里埋着地雷，在其中穿行有很大风险，但他不管，仍然骑着摩托车奔走于村村寨寨，终于找到了这样一位妇女。又经过多次艰难的说服工作，终于动员她全家搬到了吴哥窟以北的这块地方。

那时的这里还是一块荒芜的土地，需要开垦、挖井、种桑养蚕，一切都要从头开始。几年以后，他们终于在这里纺织出了天然的高棉织品。10年后，村里已经有了200人，由于能够生产全天然的纺织品，声名远播。在络绎不绝的顾客中，不仅有日本人，还有远道而来的德国人、法国人等欧洲人，一些欧洲一流企业还专门来这里研修学习。

我进村看了一下，看见作坊里的纺织女工都十分勤奋专注，全心全意地工作着。每一件作品的后面，还会标上设计师和匠人的姓名，来购买的顾客会和设计师及匠人交谈，并拍照留念。她们能够得到的最好“奖赏”并非金钱，而是与客人直接的交流及获得的肯定。

我对这位日本男士来这里专攻高棉纺的最初动机十分好奇。

“第一次用手触摸古代高棉纺的那种感动，让我终生难忘”，他说这些话的时候，表情与周边的柬埔寨匠人一模一样。他年轻时在京都学习过手工纺织，因此一直想织出世界最好的作品。他说，他如此努力的目标不是赚钱，是做出历经百年之后依旧不会褪色的作品。

我在村里的作坊转了一圈，见有织工抱着婴儿，还有其他孩子在跑来跑去。如果是在日本的话，企业或者街道会办托儿所、幼儿园，让织工一心一意工作，但这里好像很不一样。

“孩子们还在母亲腿上玩耍的时候，已经开始亲近纺织，到了五六岁时，纺织已经成了他们生活中的一部分，10岁的时候已经能上织机，15岁能织出一匹自己的作品来，20岁时该是非常成熟的织工了。”他如此描述这里的“人才培养模式”。 一位来这里参观访问的日本妇女认为这里有“世界最好的职场环境”，我觉得所言极是。

到现在村里还没有通电，村里人在太阳升起的时候起床做饭，然后进入到一天不紧不慢的工作中，傍晚下工后开始挑水做饭，天黑入睡。我睡不着，拿着手电想到外面走走，第一次知道真正的天黑就是有手电光也会迅速被黑夜吸走，基本寸步难行。

我静静地躺在床上，心想，我们真的需要电和核电吗？现代工业给我们带来的到底是什么？（陈言译）endprint