龙沙庆祝中国南沙的烟酰胺工厂开业

本刊讯（记者 孟雯）11月5日，广州南沙龙沙有限公司以水晶球启动仪式迎接其新烟酰胺工厂开业。应邀参加庆典的嘉宾包括省市有关机构和南沙区政府官员，以及瑞士驻广州总领事馆总领事，共有约300人参加庆典活动。现场除水晶球启动仪式外，还安排了嘉宾致辞、厂区参观和传统舞狮表演。

南沙厂区占地面积约220000平方米，主要生产人用和动物用营养添加剂烟酰胺（即维生素B3）和左旋肉碱系列产品、卫生和防腐系列产品、活性医药成分（简称APIs）、化学中间体及其它相关产品，并提供定制开发等相关服务。

“有了新生产线的投入使用，龙沙将能更好地满足不断增长的市场需求和履行对客户的长期承诺。”龙沙大中华区总裁吕尚洁说，“同时，将更加巩固龙沙在食品、饲料、医药等市场的领导地位。”

英特乐扩大在亚太地区的运营

本刊讯（记者 申海鹏）考虑到亚太地区现在和未来的发展，最近，英特乐重新部署并扩大了其位于中国以及日本的亚太地区办事处，包括位于上海的亚洲总部。现在，英特乐亚洲总部的占地面积是之前中国工厂的两倍多。在此之前，英特乐重新部署了其位于上海的装配工厂，将其生产空间扩大了50%。

为了让亚太地区的客户能够更方便的访问英特乐创新性传送解决方案，英特乐于2007年在上海开设了首家工厂，开始发展其在中国的业务。自此之后，英特乐一直履行着对该地区的承诺，不断进行投资，往该地区增派关键人员，并增加其产品系列。

2013年，英特乐在全球范围内实现了127641次发货，平均每月发货超过10000次，发货准确率达99%，发货准时率达99.7%。为了继续保持卓越的服务水平，英特乐已确认将亚太地区作为未来发展的重点区域。

“近些年，我们发现在亚太地区的增长速度非常快”，英特乐亚太区域总经理Ravi Sonnad说道。“扩大工厂有助于我们深化与现有客户之间的关系，并为未来发展提供了增长空间。”

英特乐通过其备受赞誉的客户服务专家为业务伙伴提供支持，其技术支持小组致力于为特定行业的细分市场提供支持。英特乐支持小组的成员在安装前后以及安装过程中均可为客户提供帮助。

英特乐成立于1971年，其全球总部位于美国，并在世界各地设立了工厂，包括欧洲、中国、英国、巴西、澳大利亚、日本和印度。

16种含有INFAT的婴儿配方奶粉产品在全球成功上市

本刊讯（记者 王崇民）AAK和安赛科（Enzymotec）合资企业Advanced Lipids向市场推出的创新型营养成分INFAT，现已由Advanced Lipids的客户应用到全球16种新产品中。这些新产品的成效预计可在2015年开始显现。

INFAT由取得专利权的安塞科公司加工生产，是唯一经过临床证实含有sn-2棕榈酸酯（OPO）的脂类成分，其成分、构造与营养价值同母乳类似。它能极大地减少婴儿哭闹，特别是在傍晚到夜间。经过一系列的临床前研究和临床试验得出结论，含有INFAT成分的婴儿配方奶粉有益于婴儿的健康发育，比如能够增强肠道菌群，保持肠道健康大便通畅，增强对脂肪成分的吸收，提高骨骼强度。INFAT确保在婴儿配方奶粉中含有的sn-2棕榈酸酯成分达到最佳水平。

Advanced Lipids公司主席Yoav Kahane表示：“INFAT根据最高质量及安全生产标准进行生产，全球领先的消费品牌都可以信赖INFAT。这种创新性的成分广受认可，并且已经过临床证明其对婴儿健康以及发育具有全面影响。INFAT为品牌所有者创造了一个特殊的机会，为消费者提供卓越的高质量产品，以便消费者们为自己的宝宝做出正确、健康和明智的选择。”endprint