赏评儿童剧《传统的味道》

任冬生，文 戈

（1. 北京舞蹈学院青年舞蹈团，北京 100089；2. 中国儿童艺术剧院，北京 100006）

赏评儿童剧《传统的味道》

任冬生1，文 戈2

（1. 北京舞蹈学院青年舞蹈团，北京 100089；2. 中国儿童艺术剧院，北京 100006）

点评儿童剧《传统的味道》中舞美设计与服装设计的运用。

赏析；舞美设计；服装设计；任冬生；文戈；《传统的味道》

兰州市儿童艺术剧团创排的儿童剧《传统的味道》于3月底在兰州市人民剧院首演成功。由国家一级导演钟浩执导，国家一级舞美设计任冬生、国家一级服装设计文戈分别担任舞美和服装设计。目前，该剧已入选第八届全国儿童剧优秀剧目展演。

《传统的味道》是一部现实题材的儿童剧，以面条、依依、乔治、璐璐四个不同成长环境的人物形象，再现“怀橘遗亲”、“以德为荣”、“季札还愿”、“程门立雪”四个有关孝亲、勤俭、诚信、尊师的传统典故，折射出中国传统文化的精髓，以及父母、家庭对孩子成长的影响，将面条对传统文化的理解与传统拉面制作传承巧妙结合，创造出朴实的面条这一人物形象，强化了真正的传统文化魅力。任冬生和文戈对该剧进行了点评。

文戈：整体风格力求简约，突出剧中古人汉服大气素雅的特点。服饰设计采用宽袍大袖，并增加头冠的高度，以拉高人物的身高比例；服饰色彩运用自上而下的单色到白的渐变效果；褶皱棉麻纹理的自然材质，充分展现了古人朴素的气质与高贵的品格，与剧中人物艳丽时尚的服饰形成鲜明对比，紧扣本剧主题，形象地传达出了传统文化的精神。

任冬生：主要是利用空间的分割，展现给观众一个现代与古代各自独立而又相互穿插的舞台呈现。粗大的麻绳象征着西北的独特地貌和朴实情感。移动平台如电影般转换现实场景，将录影棚、面馆、街道、咖啡厅有机地融合到场景中。

“以德为荣”

“怀橘遗亲”

“季札还愿”

“程门立雪”

（编辑 常靖雨）

Child Play The Taste of Tradition

REN Dong-sheng1, WEN Ge2
(1. Beijing Dance Academy, Beijing 100089, China; 2. China National Theatre for Children, Beijing 100006, China)

The paper commented on the stage design and costume design of The Taste of Tradition.

appreciation; stage design; costume design; Ren Dongsheng; Wen Ge; The Taste of Tradition

10.3969/j.issn.1674-8239.2015.05.016