大学英语教学质量监控体系构建研究
——以基于TMM课程体系的听说课为例

2015-12-12 10:51王微
关键词:实验班监控英语

王微

(辽宁对外经贸学院,辽宁大连116052)

大学英语教学质量监控体系构建研究
——以基于TMM课程体系的听说课为例

王微

(辽宁对外经贸学院,辽宁大连116052)

基于TMM课程体系的混元英语教学模式是大学英语听说课程改革的新模式,它主要是一种自主学习模式,在学生的自主学习过程中,对其有效实施监控是保证自主学习高效进行的关键。通过调查问卷、访谈、测试和观察方式,得出实验结论并给出相关建议。

在线自主学习;监控体系;构建

笔者所在单位为了进一步深入进行大学英语改革,提高学生的英语听说能力和综合应用能力以及就业竞争力,于2010年9月实施了斯坦福英语网络在线自主学习课程体系,也叫TELL ME MORE(简称TMM)课程。该课程采用在国际上处于领先地位的Auralog语音识别技术,模拟真实语言环境,课程内容丰富多彩、贴近职场。具有资源国际化,教学个性化,学习自主化等诸多优点,可从根本上提高学生的口语水平和语言交际能力。TMM网络在线课程主要是一种自主学习过程,学生可以不受时间和空间的限制,自主安排自己的学习进程。然而在实行过程中,学生和教师都对这种自主学习方式不适应:学生由于受到长期的教师面对面授课的教学模式的影响,往往习惯于在教师监督下进行学习,对于网络英语教学缺乏一定的自我监控和自我评价的能力;部分教师由于缺乏对自己应该承担角色和责任的认知,无法对学生在整个自主学习过程中起到有效管理并对其积极指导和监控学习过程,因此,建立一套完善、高效的自主学习监控体系是成功实施TMM听说课程体系的关键,以确保自主学习的实效,提高学生自主学习效能。

一 网络环境下英语自主学习监控体系的构建

1.英语自主性学习监控的内涵。

国内学者张雪芹认为自主性学习监控以学习培养和课程学习目标为依据,并以教育评价理论为基础,评判其在学习全过程中所持的态度、知识和能力发展水平等,继而评价学习结果,反馈并矫正学习中出现的突出问题,达到预期学习目标。[1]蒋胜利认为英语自主性学习监控包括对学生的学习目标、计划、内容和时间以及过程进行监控,在学习过程中能对结果做出正确的自我评价和自我反思,对今后的学习进程进行有效指导和积极调整,从而能够培养其自主学习能力和策略,保证教学目的和高效自主学习结果。[2]

2.自主学习监控体系的构建原则。

大学英语自主性学习监控可以分为内部监控和外部监控。我们在构建大学英语自主监控体系过程中应该保证内外监控体系协调同步进行,可以适时先增加外部监控的力度,同时积极引导鼓励学生加强对自我监控的认识,进行充分的自我内部监控,随着学生自我监控能力的逐步增强而循序渐进地逐渐放松对其外部的监控和控制管理,直至学生的自我监控能力和自主性学习能力得到本质上的提高,能游刃有余地进行高效的自主学习,获得终身学习的能力为止。

3.自主学习监控体系的构建。

我院自2010年引用斯坦福教学课程以来,在自主学习监控方面不断探索和实践,我们根据学生的自主学习现状和存在的问题构建了以学生自我监控和教师监控为主体的,学生、教师、教学管理部门、网络技术监控及测试评估监控等共同参与的多元监控体系,取得了良好的教学效果。如图1所示。

二 研究方法和过程

为支撑论据,本研究采用了准实验研究的研究方法。同一任课教师对学习同一课程体系的实验班和对照班的学生在听说自主学习中实施不同的监控模式。对照班沿用旧的监控模式。教师在实验班学生的自主学习中采用新的监控模式:即通过提高其元认知策略和情感策略来加强学习

者内部的自我监控;指导学生对其学习资源进行有效管理和监控。同时,通过教师介入、同伴合作监控、辅导员介入、测试评估监控、教师管理软件监控等外部监控手段,内外监控措施协调进行。

图1 监控模式图

1.研究过程。

研究对象为笔者所在单位13级国际经济贸易专业四年制学生,实验班学生47人,对照班学生45人参加了实验。实验班选取13级学生是因为他们已经经过一个学期的课程的学习,对TMM网络在线课程和自主学习有了初步的认识,这有利于实验的开展。实验时间定于第二个学期进行。开学初,在实验班进行第一次问卷调查,用以了解学生在接受新的监控体系之前的自主学习情况。在第二个学期的自主学习过程中,教师对实验班的学生采用新的监控手段。在学期末,又对实验班进行相同内容的问卷调查,用以和之前的调查结果进行比较,得出实验结论。

2.研究工具。

笔者认为定量与定性研究方法的结合有助于更全面、深入客观地反映TELL ME MORE课程体系下学生英语自主学习行为的现状和出现的问题。《英语听说》课程自主学习情况的调查采取两种调查手段:半结构化访谈和调查问卷。调查问卷内容主要从学习动机、学习态度、学习方式、自我监控情况和自我评价5个维度进行调查,用以了解学生的自主学习情况。问卷分别在学期初和学期末进行两次调查,通过对比发现学生在自主学习中的变化,用以得出实验结论。学生实验前的测试选取的是2013-2014学年第二学期期末《英语听说》课程考试成绩。实验后的测试为2014-2015学年第一学期期末《英语听说》课程考试成绩。

3.数据分析。

利用EXCEL表格采用百分比的统计形式对问卷调查数据进行分析。在分析定性数据时,反复研读所收集的定性材料,对定性数据进行整理、记录、筛选、总结。准实验研究将原始数据采用社会科学统计软件包SPSS17.0进行分析:(1)实验前用独立样本T检验来检验实验班和对照班的成绩有无显著性差异;(2)实验后利用独立样本T检验来检验实验班和对照班的英语成绩有无显著性差异。(3)阅读、整理、筛选、分类定性数据,进行对比分析。

4.调查结果及分析。

(1)定量数据分析。

表1 独立样本T检验:实验班和对照班前测成绩的差异

表1是对实验前测进行齐性方差检测的结果:在等方差假设下,F=0.135,显著性概率0.512>0.05,这说明两组的方差是相等的。T检验的结果t=1.458,t分布的双尾显著性概率0.113>0.05,说明实验班和对照班前测成绩没有显著性差异,英语水平相当。

表2 独立样本T检验:实验班和对照班后测成绩的差异

表2是对实验后测进行齐性方差检测的结果:在等方差假设下,F=3.359,显著性概率0.07>0.05,这说明两组的方差相等。T检验的结果t=6.283,t分布的双尾显著性概率0.000<0.05,达到显著水平。这说明实验班的成绩要好于对照班,具有显著差异性。

(2)定性材料比较分析。

研究发现,新的自主学习监控模式在很多方面对学生产生了积极深远影响,初步效果显著。第一,访谈中学生表示新的体系中有教师的指导与鼓励、学习同伴的合作与相互交流,能以良好心境轻松愉快地投入学习活动之中,激发了学习热情。第二,新模式中更加强调同伴的监控,与同学互检学习结果,并给予评价,这提高了本人自主学习和合作学习的能力。第三,模式中辅导员的介入能督促自己提高自主学习的效率,因为辅导员对学习者个性特点、生活及学习习惯往往比较熟悉,也更有监控力度。

通过成绩测试、访谈和平日的教学观察等研究工具发现,新的监控模式对学生产生了一定的积极影响,同时也发现了一些问题。第一,学生普遍学习动力不大,持续兴趣不足,对新的监控模式不适应。第二,学生对自己的学习计划不够清晰明确,大部分学生自我控制力严重缺乏,执行力差。第三,自我评估手段欠缺;反思总结更是少之又少。第四,教师由于班型大,教学任务重等原因对学生自主学习监控缺失。

三 相关意见和建议

1.学生和教师尽快转变角色,提高在自主学习中的适应能力。

本研究发现部分学生和教师都对新的监控模式出现不适应。这是因为长期传统课堂教学模式使他们习惯了教师灌输式的训练,感到上机学习效果不如教师讲得透彻。而TMM课程主要是上机自主学习的过程,对学生的自主学习能力也提出了很高的要求。新的教学模式对教师来说更是一项前所未有的挑战,对教师自身的素质和职业道德提出了更高的要求,教师不但要更认真细致地备课,还要及时了解、指导、检查和督促学生的自主学习状况,协助学生解决个性化的学习问题。所以,对于很多已经习惯了传统教学模式的教师来说,运用TMM课程上课会感觉难以适应。Oxford(1992)[3]指出:“当学习者被允许以他们喜欢的方式来学习时,他们没有来自于环境和其他因素的压力,学生会采用他们喜欢的学习策略。”Vitori&Lockhart(1995)[4]得出这样的结论:学生的观念与学习自主性和语言学习相互作用。学习者的观念影响着学习者的学习方式,教师的教学观念影响着学习环境。因此,需要学生和教师都要尽快转变和适应新角色:学生要真正作为学习的主人,为自己的学习负责;教师要在学生自主学习中承担起多元的角色和中介作用,为学生提供强大的技术和心理支持;帮助学生增强自我效能感,获得快乐学习体验,同时要精心设计和组织课堂教学,体现真正课堂人文关怀。

2.教师加强课堂集中监控和与学生协调互动。

在自主学习中,教师的监控是保障自主学习顺利、成功进行的关键。学生普遍存在自控能力不足的问题,这就需要教师加强课堂集中监控力度:第一,教师要充分利TMM课程的管理软件监测系统(Tutor Tools),定期导出每个Level的完成率准确率及自主学习时间,定期向学生公示,也可以将学习记录作为平时成绩,以督促学生按时完成学习任务。第二,在课堂集中使用网络教学时,采取手段限制学习者浏览器可访问的网址。第三,在进行测试监控中,需要对特定系统锁定,学生无法浏览与测试无关的网页界面,起到监控效果。另外,教师还要多多与学生在线上互动,尽可能地参与到学生的分散自主学习中,及时发现问题,并给予指导。因此,加强教师对网络自主性学习监控力度可以改善学习者的学习心理。[5]教师应鼓励学生积极利用网络英语学习的优势,参与和运用TMM课程中的各种听说练习,积

极与教师和同学进行口语交流和练习,巩固所学知识;教师还可利用网络和Tutor Tools教师管理系统布置作业,应用系统中的收发邮件功能在线答疑解惑,尽可能全方位、多层次地增加与学生用英语互动和交流的机会。

3.加强自我监控和自我评价的能力。

目前英语师资力量的缺乏导致教师无法全面了解学生学习状况并对其做出全面指导,学生只能够靠自我监控和自我评价来寻找解决问题的办法。自我评价是促进学生自我管理的关键,教师要帮助学生及时准确地对自己的学习情况进行了解和综合评估,自己能判断自己在哪些方面有问题或欠缺,能根据自身的实际做出个性化的调整,这有助于培养学生对自己学习负责任的态度,促使学生随时看到自己取得的成绩和不足,反思自己,以提高其独立自主学习的能力。

4.重视和强调听说自主学习中的合作学习。

语言是人与人之间交流的工具,这一特性决定了合作学习在英语听说自主学习课程中的重要性,即在自主学习中要加强合作学习,二者并不矛盾,互为补充。TMM课程内容主要以工作和生活中的常用核心对话为主,学习者熟练掌握对话内容和人机对话操练之后,还要采用与同伴角色扮演、模仿课文对话和同伴做给定情景下的对话练习来进行操练。因为,网络在线口语学习的最终目的还是要回到人与人真实的语言环境情景中,和真实的人进行口语互动,才能达到最终的口语学习目的。同时,在此过程中学习者和同伴可以互相监督学习过程和互相评价学习结果,最终提高自主学习效率和兴趣。

综上所述,网络环境下的听力自主学习活动脱离了传统课堂学习中教师对学生的约束和监管,探索出有效的自主学习监控模式、充分融合传统的英语学习监控与现代高科技监控将有助于学生者自主学习意识的培养,有利于大学英语教学的管理、目标的实现及质量的提升。

[1]张雪芹.试论大学生英语自主学习的质量监控体系[J].黑龙江高教研究,2010(5):150-152.

[2]蒋胜利.浅析网络自主学习的监控[J].现代教育技术,2004(5):46-48.

[3]Oxford R.L.Language learning strategies in a nutshell :update and ESL suggestions[J].TESOL.Journal,1992,(2):18-22.

[4]Vitori M,Lockhart W.Enhancing metacognition in self-directed language learning[J].System,1995,23(2:223-234).

[5]郑辉,杨雅丽.基于网络环境下大学英语自主性学习行为监控研究[J].河北农业大学学报(农林教育版),2014(4).

On Construction of the Teaching Quality Monitoring of College English——About Listing and Speaking Course Under the Curriculum System of TMM

Wang Wei
(Liaoning University of International Business and Economics,Dalian,Liaoning 116052,China)

Blended English teaching model based on the teaching system of Tell Me More is a new teaching model for the listing and speaking course.It is mainly a kind of autonomous learning model.During the period of students’autonomous learning,the effective implementation of monitoring is the key to ensure the high efficiency of autonomous learning.The conclusions are reached by means of questionnaire,interview,test and observation.And some related suggestions are also given by the author.

On-line autonomous learning;quality monitoring;construction

H319.1

A

1672-6758(2015)04-0087-4

(责任编辑:蔡雪岚)

王微,硕士,副教授,辽宁对外经贸学院。研究方向:应用语言学。

本论文是2013年度辽宁省民办教育协会研究立项《民办高校大学英语教学质量监控保障体系研究》(项目编号:LMJX13010)、2014年度辽宁省高等教育学会高校外语教改专项立项《高校外语教学评估与教学质量保障体系建设研究》(项目编号: WYYB014166)及2013年度辽宁对外经贸学院校级教改立项《Tell Me More网络在线学习系统下英语自主学习监控体系研究》(项目编号:2013XJJGYBXM21)部分研究成果。

Class No.:H319.1 Document Mark:A

猜你喜欢
实验班监控英语
The Great Barrier Reef shows coral comeback
山西农大乡村振兴“双创”实验班开班
行知实验班
实验班以情促教教学策略谈
你被监控了吗?
Zabbix在ATS系统集中监控中的应用
卓越司法人才培养实验班的小样本考察(2014-2017)——以安徽师范大学法学院13级实验班为样本
读英语
PDCA循环法在多重耐药菌感染监控中的应用
酷酷英语林