浅析小说《好运的一天》中的悲剧魅力

2016-09-26 15:39赵真华
课程教育研究·学法教法研究 2016年20期
关键词:反语悲剧

【摘要】韩国小说家玄镇健是现实主义作家,在其代表作《好运的一天》中,他将作品中的人物、情景和感情用细腻的文笔、严谨的结构和反语(IRONY)手法完美地融合在一起,呈现出逆转式的结局,给读者带来震撼和惋惜,凸显作品的悲剧魅力。

【关键词】反语 逆转 悲剧

【中图分类号】I712.074 【文献标识码】A 【文章编号】2095-3089(2016)20-0160-01

一、男主人公金佥知的悲剧

玄镇健的短篇小说《好运的一天》堪称是代表韩国近代现实主义文学的杰作。他以男人主公金佥知的悲剧为主线,描写了20世纪20年代日本殖民统治时期,底层人民贫穷的生活。主人公金佥知是一名贫穷的人力车夫。初冬下雨的一天,金佥知撇下生病的妻子出来拉车,突如其来的好运令他倍感欣喜的同时也给他带来难以抹去的不安。为了甩开不安的情绪,金佥知拼命拉车赚钱,晚上又和朋友在酒家喝酒并大耍酒疯。醉醺醺的他回到家才发现,生病的妻子早已气绝身亡,只留下嗷嗷待哺的孩子。金佥知手里拿着妻子一直念着的牛杂汤,泪流满面,悲痛欲绝。

二、小说《好运的一天》的悲剧魅力

《好运的一天》是一部令人震惊并惋惜的悲剧小说,作家在小说内部设置了悲剧的伏笔,令读者在阅读过程中将伏笔拼凑整齐,将悲剧推向顶峰,引起共鸣,凸显悲剧魅力。

1.人物形象

玄镇健挑选了适当的时代和特定人物,写出了当时社会现实。小说中的主人公是一个人力车夫,这份职业就已表明他生活在日本殖民统治时期,还是一个底层小人物,靠拉人力车为生。时代背景和人物身份首先向读者表明主人公悲催的处境。日本殖民时期朝鲜失去主权,人民生活困苦不堪,作为下层中最底层的人力车夫只能通过出卖劳动力,艰难地维持基本的生计。读这篇小说的人自然会联想到中国也有一篇相似题材的小说,就是老舍的《骆驼祥子》。祥子和金佥知虽出自中朝两国不同作家的笔下,但其生活背景和职业有相似之处,想到主人公祥子的命运,就会联想到金佥知的命运也不会好到哪里去。作家给金佥知安排的职业在当时社会就注定不会有好的结局。

2.情景描写

“彤云密布的天貌似要下雪,却淅淅沥沥地下起了冷风冻雨。”

小说中的第一句描写,就交代了这是一个初冬下雨的一天。冬季本该下雪,小说里的描写也貌似即将会有雪,但天却淅淅沥沥下起雨,开头就营造了灰色的氛围,让人忐忑不安。但就在这样的一天,金佥知却遇上了接踵而至的好运,喜不自胜。两者是如此的不和谐,读者难免心中有疑虑,金佥知或许真的会发生好事,从此翻身过上好日子,作家所描绘的情景只是为了形成鲜明的对比;还是开头的情景是作家苦心安排的,注定金佥知摆脱不了阴暗的命运。作家在小说的开头埋下了如此伏笔,正是为小说后来的发展及结局做了铺垫。

3.反语的运用

小说的题目为《好运的一天》,尽管主人公是人力车夫,小说开头的情景描写也不尽人意,但在题目的“利诱”下,期待着主人公的好运,跟随作家的步伐一步一步往下走。当发现金佥知当天生意出乎意料地好,钱也赚得满满的,心中的不安也随之散去。有了钱就可以全家吃饱,妻子的病也可以医治,不愧是好运的一天。但这一切却在结局被撕得粉碎。金佥知赚了钱,买了妻子最想吃的牛杂汤回家,却发现妻子已经死了。回想白天赚到钱心里高兴,但始终扎在心里的不安得到了证实;几次路过家门却不敢踏进去,为了甩开这个念头加快脚步拼命拉车的举动也有了依据;等生意结束却不愿回家,抓住朋友在酒家喝酒,大声喧哗,肆意说笑,并哭着说妻子死了这句话最终不幸变为现实。金佥知抓住了带给自己“好运”的钱,却失去了最心爱的妻子,自以为是好运的一天,却成为最悲惨、最不幸的一天。这时读者才领略到了题目真正的含义和作家的良苦用心,通过反语展现逆转式的结局,令读者受到震撼和打击,达到了反讽的目的。

4.象征物的设定

玄镇健在小说中巧妙地选取了恰当的象征物,令作品更加深入人心。小说中有一段描写说,金佥知难得赚了点钱,买了些小米回家,妻子就胡乱在锅里煮了一通,还没等煮熟,妻子就急忙两手直接抓着塞到嘴里狼吞虎咽,没过多久,就大喊腹痛、烧心和胸闷。通过这一段描写可以看出,妻子连勺子都撇下,两手直接抓着就往嘴里塞,狼吞虎咽,突出了他们饥一顿饱一顿的生活状况。金佥知带回家的只是平凡到不能再平凡的小米而已,但对于贫穷的他们来说,却是解决眼前饥饿的最佳粮食。

另外,在结局中提到,金佥知手里拿着妻子一直心心念念的牛杂汤带回家,但妻子却永远也吃不到了。当时牛杂汤是随处可见、一般人家都可以吃到的食物,但对于金佥知和妻子来说,是可望而不可及的,金佥知只有赚钱才能给妻子买一碗牛杂汤,了却妻子的心愿。但到最后,妻子也没吃到,抱憾终身。人人都能吃到的食物,却偏偏是有些人一辈子奢望而没吃到的食物,这种现实差距和落差,突出了小说的悲剧,也是作家要批判的现实。

开头出现的雨对金佥知而言,是拉到很多客人赚了很多的钱,从而印证“好运”的“及时雨”,但也正是这场“及时雨”给他带来“好运”的同时,也给他带来了最大的不幸,就是妻子的死亡。雨天促使很多人做人力车出行,给他造就了赚钱的机会,让他撞上好运,同时雨天灰暗的天空、阴郁的气氛和最后悲惨的结局前后呼应,将悲剧推向高潮。

三、结语

《好运的一天》是现实主义悲剧小说。玄镇健为了凸显悲剧,从小说题目就已埋下伏笔,用反语的手法引人入胜;在人物形象上,通过对社会现实细致入微的观察体会,选取了日本殖民统治时期的底层劳动人民为主人公,生动形象地展现了水深火热的处境;为了人、情和景的完美融合,他在小说情景描写也煞费苦心,开场就设定了悲剧性的暗示,营造了不和谐的阴暗氛围,为即将到来的结局做好了铺垫;最后玄镇健还善于选取恰当的事物,并赋予它们象征意义,突出底层人物的贫苦。在人、景、情三者融合下,加入的反语这一神来之笔,展现的是令人惋惜的逆转式结局,带来了震撼的同时也呈现出小说的悲剧魅力。

参考文献:

[1]郭金辉.从反讽视角透析《走运的一天》[M]安徽:安徽文学,2014:12期

[2]玄吉彦.玄镇健小说研究[J].现代文学.1988.

作者简介:

赵真华,女,1985年4月17日生,吉林农业科技学院韩语系,研究方向:比较文学与世界文学。

猜你喜欢
反语悲剧
伟大的悲剧
Chapter 23 A chain of tragedies 第23章 连环悲剧
反语认知加工之主观语境
泄洪的悲剧不能一再上演
新格赖斯理论视角下的英汉反语对比研究
猫的悲剧
近视的悲剧
论反语本质
一曲悲剧英雄的赞歌——《伟大的悲剧》解读
言语反语研究的语用学视角