以实际行动履行支持中国环保的承诺—专访艾仕得涂料系统全球副总裁兼中国区总裁陆克坚

◆文/本刊记者 高中伟

以实际行动履行支持中国环保的承诺—专访艾仕得涂料系统全球副总裁兼中国区总裁陆克坚

◆文/本刊记者 高中伟

着眼于环保，水性漆在车身涂装与修复中使用得越来越多。我们以艾仕得涂料系统在中国市场中的发展情况为例，共同了解水性漆品牌在车身修复领域的发展现状。

记者：艾仕得涂料系统（以下简称“艾仕得”）拥有上百年的品牌历史，请您简单介绍一下艾仕得的品牌背景。

陆克坚：艾仕得是一家拥有150年历史的全球领先涂料供应商，但其开发创新科技及生产和销售的优质产品却可以追溯到1866年。艾仕得致力于向客户提供创新、多彩、靓丽和持久性好的涂料解决方案。从汽车原厂出产的轻型车辆、商用车辆和汽车修补到电机、建筑及管道领域，艾仕得的产品旨在抵抗腐蚀、提高生产效率并确保涂装件经久耐用。凭借近150年的涂料行业经验，艾仕得超过12 800多名员工不断创新，努力为全球130个国家的120 000家客户提供卓越的涂料、应用系统和技术。

记者：现阶段，中国汽车维修市场发生了诸多变化，大型4S店面临困境，小规模、专业、连锁型钣金维修厂不断涌现，也有国际大型事故车企业看好中国市场，艾仕得公司如何应对中国汽车后市场的变化和挑战？

陆克坚：艾仕得早在1984年就进入中国市场，丰富的行业经验使艾仕得在开发创新型高端涂料产品方面始终保持业界领先地位。2015年3月，艾仕得正式投产上海嘉定水性漆新厂，除此之外，艾仕得在中国分别于长春和上海各设有1家涂料工厂，运营6家粉末涂料合资生产工厂、4家修补漆培训中心和全球色彩实验室。2016年第二季度，位于上海市闵行工业开发区的艾仕得亚太研发技术中心将投入运营。新的亚太研发中心主要负责艾仕得的产品开发、应用实验和技术支持，将成为艾仕得在亚太地区最大的技术中心。它将整合艾仕得在亚太地区的现有研发资源，与欧洲、拉丁美洲和北美的研发中心共同构成艾仕得全球研发和实验室网络。

总之，中国市场是全球范围内艾仕得最重要的战略市场之一，艾仕得致力于满足这个市场的增长需求。众所周知，环保涂料对中国乃至全世界都非常重要，为此，艾仕得提出可持续发展战略，从投资、产品、应用工艺、研发、制造等方面进行布局，不断强化市场领导地位，并将持续为中国的环境与社会做出贡献。

记者：艾仕得公司的产品系列有哪些？各个系列有什么样的特点？除了具体产品，公司还为客户提供哪些培训、指导和服务？

陆克坚：针对汽车修补市场，艾仕得旗下旗舰修补漆品牌Spies Hecker®、施必快®、Cromax®和科丽晶®拥有悠久的创新史，是全球汽车修补技师的信赖之选。在提供全球领先优质修补漆产品的同时，艾仕得还为客户提供颜色查询、电子测色工具、车间管理咨询以及技术培训等各类服务。

记者：中国的环境恶化问题日益凸显，人们的环保意识也在逐渐增强，艾仕得在支持中国环保与可持续发展方面有怎样的想法？

陆克坚：作为全球最早推出水性涂料技术的涂料公司之一，艾仕得始终秉承“可持续发展”的经营理念，为客户提供符合可持续发展要求的产品及应用系统，共同减少对环境的影响。艾仕得水性漆解决方案可满足全球环境保护要求，诸如欧盟的2004/42/ECVOC排放标准规定以及中国的GB24409-2009。可靠的性能以及简单快捷的干燥工艺使艾仕得水性漆能够帮助用户减少涂料用量、缩短流程周期、降低能源消耗，从而降低总体成本。

2013年艾仕得宣布承诺投资5 000万美元在中国建设新的水性涂料生产线，扩大在华水性涂料生产能力，响应政府的环境方针，旨在支持中国汽车行业，降低行业发展对环境的影响。艾仕得上海嘉定水性漆工厂是艾仕得全球最先进的水性漆工厂之一，正式投产后，艾仕得在中国的水性漆年产量翻番。工厂配备了一流的生产技术，融合了先进的设计理念，其水性漆技术能够帮助客户有效降低挥发性有机化合物（VOC）的排放，减少能源消耗，降低投资成本，助力客户可持续业务的发展。作为全球发展战略的重要组成部分，扩大中国的水性涂料产能将支持艾仕得的中国客户在达到国家要求标准的同时提高生产效率，这不仅凸显了艾仕得立足中国市场的决心，也说明了艾仕将以实际行动履行支持中国环保这一承诺。