郝景芳凭科幻小说《北京折叠》获雨果奖

2016-12-17 07:59
语文教学与研究(读写天地) 2016年9期
关键词:郝景芳英文版变形金刚

新华社消息,2016年雨果奖颁奖典礼8月20日晚在美国堪萨斯城会展中心举办。郝景芳作品《北京折叠》获得2016年雨果奖最佳中短篇小说奖,这一奖项颁给7500字至1.75万字间的作品。据介绍,郝景芳在《北京折叠》中构建了一个不同空间、不同阶层的北京,可像“变形金刚般折叠起来的城市”,却又“具有更为冷峻的现实感”。故事多源自她自己的生活日常,记叙现实的人情悲暖。《北京折叠》的英文版译者是科幻作家兼翻译刘宇昆,他也是《三体》英文版译者,这是他翻译的作品第二次获得雨果奖。endprint

猜你喜欢
郝景芳英文版变形金刚
2024年《数学年刊B辑》(英文版) 征订通知
《古地理学报》(英文版)2018—2020年总目录
LY-70:防空领域的“变形金刚”
可爱的“变形金刚”
The Crop Journal 作物学报(英文版) (Started in 2013, Bimonthly)
三味书屋 DRAGON'S DIGEST
变形金刚
郝景芳:“清华学渣”变身雨果奖获得者
The Lonely Ward
衣柜界的“变形金刚”所有收纳难题都不是问题