《了不起的盖茨比》中黛西的形象分析

2017-02-24 05:49王素娟
湖南科技学院学报 2017年11期
关键词:黛西了不起的盖茨比尼克

王素娟

《了不起的盖茨比》中黛西的形象分析

王素娟

(安徽建筑大学 外国语学院,安徽 合肥 230022)

《了不起的盖茨比》最精彩的就是对女主人公黛西的多重性格特征的细致刻画。小说中,黛西明艳动人,灵动活泼,口齿伶俐,八面来风,充分体现了20世纪初期美国资产阶级贵族人的生活习性和状态,以及展现了贵族女性在社会生活中的地位。

《了不起的盖茨比》;黛西;形象分析

小说《了不起的盖茨比》中黛西的形象是作者菲茨杰拉·德根据自己妻子的原型设计写就的,虽然故事情节取自作者平日的生活场景,显得简单而平淡,但是经过作者的处理使得小说在结构上严谨有序,在思想上深刻有力,而且借助黛西和盖茨比两人的爱情纠缠充分展现美国20世纪初期资产阶级贵族的生活常态和价值观念。该小说以独特的艺术技巧再现了人物的性格特征,特别是小说中对女主人公黛西多重性格的描述则进一步证明了该小说的表现技巧,也使得《了不起的盖茨比》这部小说成为了一部人人传诵的佳作。小说女主人公黛西具有多重性格,是20世纪初美国资产阶级贵族人性格的综合表征,然而,角色本身却是“父权制社会不允许新女性主义出现”[1]的社会背景下的产物。 

一 天真无邪的黛西

《了不起的盖茨比》中黛西是一个漂亮、善良的姑娘。黛西外表美丽迷人,声音轻柔动听,好像听她说话有一种误入奇景的感觉;她的两只眼睛灵动妖媚,嘴唇热情而妩媚。比如在小说第四章里,乔丹·贝克对尼克夸张的描述他见到的黛西:她穿的是白衣服,开的也是白色小跑车,她们家的电话从早上响到晚上,总是穿着白色的沙裙出入各种场所。[2]镇上的那些青年军官总是想着可以独占她整个晚上的时间,是当时镇上最出风头的小姐。从乔丹•贝克的描述中可以知道黛西的外在条件是优渥的,是当时路易斯维尔男青年梦想的情人。这位黛西能够享受贵族上层的奢靡生活提供了极为重要的理由。

但是,人无完人,黛西也是如此。作者在小说中将黛西描述成天真的、纯洁的、自带女神气质的美女的时候也赋予了她粗俗、爱慕虚荣、是非观不强的一面。例如,小说的第七章就有这样的情节:在看到一起汽车撞人致死的交通事故中,虽然一个希腊人将事故的过程全部告诉了尼克、汤姆和乔丹,但是三人的想法却又很大不同。当时,尼克就认为这个人是盖茨比和黛西开的车撞死的,但他猜测开车的人是盖茨比。回到汤姆家,盖茨比告诉尼克是黛西开车撞死人的,不过他自己要承担这个责任,然而黛西却和汤姆边吃凉炸鸡边策划另一场阴谋。最终黛西接受了汤姆的唆使,听任丈夫将车祸的责任转嫁到盖茨比的身上。[1]

从这个场景里能够看出黛西虽然有着男性不能抗拒的美丽和动听的声线,但是却缺乏作为人来讲的道德标准和原则。面对生命的时候黛西选择逃走,面对爱人的时候黛西选择妥协和任由陷害,就这两件事情上黛西原本美丽迷人的形象已经瓦解,留下的是读者对于事件背后原因的深深恐惧。20世纪初期的美国经济泡沫色彩斑斓,但是即便是处于经济上方的贵族小姐依然对金钱着迷,依然被金钱扭曲了人性、被玩乐葬送了心智,以至于面对生命和爱情的时候没有思考的任由丈夫摆布。

二 市侩又世俗的黛西

《了不起的盖茨比》中黛西对于爱情的追求是女孩子羡慕的事情。黛西凭借优渥的外在条件和一开始就纯洁天真的心性赢得了路易斯维尔青年男性的爱慕,其中包括盖茨比。一战期间,黛西和盖茨比经过一定时间的接触,彼此了解和陷入爱情[3],黛西是爱盖茨比的,但是平淡而残酷的现实击败了黛西的这份爱,在1919年的时候黛西受不了每天重复的生活和等待选择嫁给汤姆,以此埋葬了自己和盖茨比的爱情。即便如此,读者还是可以从小说的很多细节里看出黛西这个后来拜金的小妇人也是拥有过爱情的,她归于盖茨比的爱也是真的。比如小说第四章里,乔丹告诉尼克黛西为了完成对盖茨比的爱情做了两件特别感动的事情:第一件事情是:母亲不让黛西去送将要出国的盖茨比,为此黛西好几多天都不跟母亲说话,也不搭理家里的任何人。第二件事情是:黛西和汤姆结婚之前,她趁着醉酒哭着拿出盖茨比给她的信,但又从垃圾篓里捡出汤姆送她的那串珍珠项链,哭着告诉大家她改变了主意。这两个真切的场景表现了黛西对盖茨比爱的留恋,她明白谁会给她带来快乐也知道爱情的美好,可是在看清现实并且无法接受现实的残酷和平淡的黛西还是不理会自己的真实感受,面对汤姆或者她自己设计的虚幻生活,她并没有躲避,相反却选择昂首阔步地走了进去。“她从屋子里走出来时,项链好好地戴在了她的脖颈上,风波过去了。第二天早晨五点钟她毫不犹豫地嫁给了汤姆。”简单的一句话道出了多少输给爱情的年轻人的无奈和悲痛,黛西知道纸醉金迷的生活是要付出代价的,爱情或许可以让自己成为真正的自己,但是爱情填不饱肚子、换不来人们的羡慕眼光。这也就是后来盖茨比成功之后重逢黛西,带着黛西参观房间时将自己的衬衫一件件扔给黛西而黛西却哭了的原因,没有人可以真的坚守着最初的爱情的宣言一沉不变,那些走过不惑之年的夫妻也只是“老来伴”的平凡写照。激荡的爱情之后掩藏着可怕的疏离,人的精力是有限,黛西如此,盖茨比亦是。

爱情在黛西这个曾经天真无邪的漂亮女孩眼里并没有消失殆尽,总想着她的结婚也是基于爱情,不愿意相信那个迷人的黛西是一个世俗的、市侩的女孩。可是小说的第一章借着尼克的口道出了黛西的丈夫汤姆的形象——桀骜不驯,这在外观上就有表象,嘴边留着狠相,小巧的脸上被傲慢的眼镜所霸占;汤姆除了擅长日常运动之外,曾是纽黑文运动史上最伟大的橄榄球运动员之一,是个全国闻名的人物且家里也非常有钱。从尼克的口述中不难得知,黛西的婚姻并非建立在爱情之上,主要是因为对方的金钱地位,而黛西本人正好是爱慕虚荣之人,本质上是因留恋奢华的拜金思想在作祟,是当时的盖茨比在金钱上略输于汤姆。黛西之所以变成了世俗的,其实和她贵族的身份有关,她一直是高高在上的,况且借着自己的美丽很多的事情都是理所当然。而盖茨比的参军结束她的爱情美梦,她害怕不被围观的、不被重视的生活,她需要关注需要羡慕甚至是需要追捧。

三 婚姻生活中黛西的蜕变

黛西在婚姻里得到了对于金钱的所有满足,但是黛西的婚姻生活却是空虚无聊的。笔者在小说中的很多地方都发现了黛西结婚后除了每天参加宴会、吃喝玩乐外没有一点自己的爱好和相对正经一点的事情,除此之外就是和他人的拌嘴,有时竟还以拌嘴胜利为骄傲。比如在小说中很是让人印象深刻的一幕是:尼克第一次去黛西和汤姆的家时,见到黛西是那么的慵懒颓唐,生活除了打发时间的吃喝玩乐和唱学逗趣之外,并没有其他的事情可以做,整日漫无目,惶惶不知终日。是的,在尼克看来“漫无目的”是黛西的日常状态,是这个曾经充满激情的美丽女孩的人生追求。尼克的话语里多少有几分惋惜。就连黛西自己也曾抱怨:“今天下午我们干些什么呢?”“还有明天,还有今后30年呢?”和以后的30年比起来一天的时间即便不找事情打发也是短暂的,但是黛西的话语里笔者听出了恐惧和厌倦,她放弃爱情得来的安逸如今也开始厌倦了。再比如,尼克给读者描述黛西和她的丈夫汤姆的生活常态时是这样说的,“他们在法国待了一年,后来又不安定地‘东飘西荡’……就这样略有点怅惘地永远‘飘荡’下去”。一段婚姻长久的基础是安定,正是盖茨比参军的危险因素不能够使黛西的不安安定下来,她才选择了汤姆,可是黛西没有想到的是婚后的生活依旧不安,而且这种不安里更多的是丈夫造成的。

小说中还有这么一个场景,是尼克和黛西闲聊时黛西突然说到她的婚姻。黛西告诉尼克,说她生孩子时一切是那么糟糕:在孩子出生之后,尽管不到一个小时,汤姆就不见踪影。而当护士告诉黛西,生下来的婴儿是一个女孩时,黛西却哭了起来,在内心深处她希望女儿以后可以成为一个美丽的小傻瓜。黛西深知自己的这一生是无法改变了,就把渺茫的希望寄托于刚刚出世的孩子身上,那语气和神情就好比这一辈子自己再也无法遇见幸福一样。可以想见,一个刚生完孩子的女人,丈夫说不定在哪个女人身边,心里是多么失望和痛苦。小说中一再强调黛西始终把做一个“美丽的小傻瓜”这句话挂在嘴边,最开始的时候真的是满心希望黛西在盖茨比的呵护下做一个全天下最美的“小傻瓜”,可后来战争来了,汤姆出现了,黛西的“美丽的小傻瓜”似乎变成了一种对于漂亮女孩的讽刺。洗尽铅华的同时看到一个内心满是伤痕的黛西。这种伤痛的折射范围不仅体现在外人身上,也深刻的展现在了黛西的女儿身上。比如在小说中,尼可和黛西无意中谈到孩子,黛西并没有同其他的母亲那样一提到孩子就高兴的嘴角上扬,而是一脸平静淡漠,显得毫不在意,就好像他们说的是别人家的女儿一样。可见,黛西在婚姻里并没有得到自己真正想要的一切,那种由丈夫带来的伤痛传递到了下一代身上,她对家庭、婚姻甚至亲生骨肉的自私、冷漠皆是由最初的美好跌落为现在的无奈造成的。

《了不起的盖茨比》这部小说以独特的艺术技巧、简单的场景描写和深刻的人物对话描述了20世纪初期美国泡沫经济下的社会常态,利用贵族阶级与中产阶级之间的矛盾冲突,以女主人公黛西多重性格展现,印证了拜金思想在资本主义社会中的影响。这部带有作者自传性质的小说不仅取材于作者及其妻子的真实生活,还借助主人公黛西的一生经历来表现美国社会资产阶级女性的世界观、人生观、价值观。同时揭露了拜金思潮已经成为了资本主义社会向前发展的毒瘤,不仅使人们在精神和道德颓丧,还让黛西这个清纯女孩在这样一个时代背景下逐渐的堕落、颓唐。《了不起的盖茨比》这部小说中传达出一种不可逆的思想,不管是黛西的爱情还是婚姻,也不管是盖茨比的前途还是回忆,都埋葬在了当时物欲横流的社会风气里。

总之,文学角度下的《了不起的盖茨比》的女主人公黛西,她是特定时期美国社会背景的真实反映。本身无缘的爱情却步入了婚姻的殿堂,一方面,在刻画小说人物在追求爱情与婚姻的过程中,个体的无奈;另一方面,也以一种写实的手法,揭露了当时的主流价值观念下爱情的悲剧,从而揭露了社会与人性中的黑暗。[4]

[1]袁镜瑶.《了不起的盖茨比》中的女性主义[J].湖南科技学院学报,2014,(3):72-73.

[2][美]菲兹杰拉德.了不起的盖茨比[M].贾文浩,贾文渊,译.北京:燕山出版社,2010:15.

[3]连建峰,祝远德,何正国.文学伦理学视角下的《了不起的盖茨比》[J].湖南科技学院学报,2016,(11):30-32.

[4]王利.《了不起的盖茨比》的爱情悲剧成因[J].电影文学,2016,(2):147-149.

(责任编校:周欣)

2017-08-13

王素娟(1979-),女,安徽合肥人,硕士,安徽建筑大学外国语学院讲师,研究方向为译介学。

I106

A

1673-2219(2017)11-0053-02

猜你喜欢
黛西了不起的盖茨比尼克
大班语言活动:戴眼镜的芭蕾女孩
一只叫尼克的狗
尼克·杨的时尚生活
浅析《了不起的盖茨比》中黛西的人物形象
鲨鱼尼克
《了不起的盖茨比》和意式苹果酱圣代
《了不起的盖茨比》中黛西形象再解读
《了不起的盖茨比》:从文学到电影的嬗变
空位
魔鬼老婆