媒介融合背景下传统媒体新闻编辑的转型

黄品曙

内容提要：随着时代不断的发展，在媒体领域涌现出了很多新媒体形式，比如说微信、微博等。各式各样新媒体形式的普及，极大地提高了新闻传播的效率，也极大地拓宽了新闻传播的渠道。但是同时也对新闻内容的编辑有了更高的要求。所以在当前媒介融合的背景下我国传统媒体新闻编辑要想获得更好的发展就要进行适时的转型，从而更好地适应时代发展的需求。本文主要针对媒介融合背景下我国传统媒体新闻编辑转型进行研究，希望能够为相关的研究人员提供借鉴意义。

关键词：媒介融合；传统媒体；新闻编辑；转型

随着社会经济的不断发展，信息技术的不断进步，近几年涌现出了很多的新媒体形式。其一出现就和传统的新闻媒体产生了十分剧烈的反应，促进了不同媒介间的融合。在这样的时代背景下，传统媒体想要获得可持续性发展就必须进行实质性的创新改革。传统媒体新闻编辑的转型是否成功对于传统媒体能否实现顺利的转型起着重要的作用。

一、分析媒介融合背景下传统媒体新闻编辑的作用

（一）首先是传统媒体新闻的工作环境发生了变化。随着时代的不断变迁，科学技术取得了迅猛的发展，媒体行业发生了翻天覆地的变化。特别是随着微信、微博等新媒体形式的出现，传统的媒体新闻传播受到了极大的冲击。新型的媒体形式带走了很多原本属于传统媒体的受众人群。传统媒体的受众人群大大地缩水。在这样的形势下，传统媒体再不进行转型，与新媒体进行融合就会慢慢地被孤立起来，渐渐地被遗忘。同时随着时代的发展，传统的媒体要是不能进行及时的转型想要获得更好的发展机会几乎是不可能的。目前，虽然已经让新媒体带走了一部分的受众人群，但是只要传统媒体及时地进行转型实现与新媒体的交融，还是有机会突破窘境，重获生机。所以传统媒体新闻编辑的工作环境已经发生了巨大的变化并对传统媒体的转型有着重要的作用。

（二）其次是传统媒体新闻编辑的内涵发生了实质性改变。不同类型的新闻内容编辑，通常传达着不同的信息。新闻编辑内涵的变化对于新闻编辑来说有着重要的意义。传统的媒体新闻编辑主要的工作任务之一就是进行新闻稿件的文字编辑。但是如今需要参与更多事件的实况报道与现场直播工作，因此对新闻编辑也提出了更高的要求，特别是对广播电视媒体的新闻编辑选拔更加严格，不仅要求其新闻专业技能必须过硬，能够独立完成比较大的工作量，还要求其具备在新闻现场进行实况直播的能力。于是，近年来，为了强化节目的时效性，有很多的节目主持人也扮演起了新闻编辑的角色，实时地对相关的新闻内容加以编辑并进行播报。同时，在当前的媒介融合的背景下，媒体之间有着越来越大的竞争，为了适应时代的发展需要，传统的广播电视媒体必须要进行转型，逐渐融入新媒体的领域中，提高自身的竞爭力。

二、基于媒介融合背景下的传统媒体新闻编辑转型措施

（一）传统媒体新闻编辑首先要改变自身的角色。传统的媒体新闻编辑主要是按照国家的政策、自身栏目的特色以及相关的新闻规律来进行信息的选择和组合。但是在媒介融合的背景下，新闻内容的编辑对于信息的传达有着重要的解析以及协调作用。在这样的时代背景下，传统的媒体新闻想要获得持久的发展，就要进行有效的转型。针对不同层次的目标客户的需求选择编辑相对应的内容并进行灵活的调整，从而获得更多受众的喜爱。传统媒体在转型的过程中，要坚决抵制利用微信、微博等新媒体进行低级恶俗的炒作行为。除此之外，必须要高度重视不同媒介之间的文化结合，在传统媒体和新媒体之间是有一些必然联系的，传承与排斥是共存的，只有促进二者之间的深度融合，才能够得以成功转型。面对一些新媒体业务，传统媒体新闻编辑必须要积极地进行学习，进而更好的适应传统媒体新闻编辑的转型。

（二）传统媒体的新闻编辑要迎合受众新的阅读方式。新闻信息的编辑作为信息筛选与解读的重要渠道，只有足够丰富才能传达给受众有效的讯息。所以传统的媒体新闻编辑想要实现有效的转型就要不断更新自身的知识储备，进行大量的阅读从而充实自身的知识。近年来，不断有新的媒体方式涌现，随之而来的是新的阅读方式。传统媒体的新闻编辑不仅要清楚地了解这些阅读方式还要适应这些阅读方式，因为只有这样才能进行有效的转型。在媒介融合的背景下，各种各样的信息开始泛滥，传统的媒体新闻编辑只有适应并接受各种各样的阅读方式，才能在转型中明确改革的方向。同时传统媒体在新闻编辑过程中要多站在受众的角度考虑问题，多多重视受众关注的焦点，从而准确地编辑出受众感兴趣的内容。

由上可知，在现阶段的全球媒介市场中，媒介融合已经成为主流。在这样的背景下我国的传统媒体想要获得可持续性发展就要进行转型，特别是其中的新闻编辑要进行有效的转型，才能将自身的优势呈现出来，只有转型成功，传统媒体和新媒体才能实现融合并取得长久的发展。

参考文献：

[1]高晓瑜，孙华.媒介融合背景下中美新闻传播专业硕士教育模式比较[J].中国高教研究，2015 （8） ：82-86.

[2]张小强，周晓淇.国外报业数字化先驱媒介融合的进展与挑战——以《纽约时报》和《卫报》为例[J].科技与出版，2015（08）：109-115.

[3]张雁影.大数据背景下新闻媒体融合的路径研究——以“今日头条”和“澎湃新闻”为例[J].新闻知识，2015（11）：42-44.

[4]周岩，汤建民.中国媒介融合研究现状的分析和评价（2006-2011）——基于文献计量和内容分析的双重视角[J].浙江传媒学院学报，2013（01）：24-31.

（作者单位：苍南县广播电视台）