Media

1.《时代》亚洲版2017.12.25

欧洲解决叙利亚难民问题任重道远

欧洲的中东难民潮引发的种种问题，让人们开始审视欧洲对涌入难民的管理效果。2015年，成千上万的难民来到欧洲。看到难民在简陋的难民营忍饥挨饿，默克尔善心大发，承诺任何来德国的叙利亚难民都能申请避难，改变了长久以来欧盟国家只允许难民在初次入境的国家申请避难的规定，蜂拥而至的难民潮席卷东欧诸国，边境管控告急，引发民众对恐怖分子可能浑水摸鱼的恐慌。

危机如今并未结束，尽管申请避难人数不及2015年，2017年渡海来欧的难民数量还是超过16.3万人，而欧盟并未出台有效应对措施。

难民危机造成了较晚加入欧盟的国家与早期成员国之间的分歧。对于欧盟所提出的难民配额，较晚加入的成员国中有些勉强接受，匈牙利、波兰、斯洛伐克则断然拒绝。匈牙利总理乌尔班公开炮轰欧盟的难民政策，并修筑隔离墙，要求难民在非洲国家或土耳其申请避难，而不是在欧洲本土。

欧盟成员国正在协商，以达成更具操作性的规定，试图让难民合法入境更便利，打压偷渡，同时与中东和非洲国家达成协议，让它们接纳未通过申请的避难者，制定更长久的配额制度。

2015年的危机模糊了移民与难民的界限，如今冲突的性质已经改变，欧洲必须将两者作出区分并正确应对。

2.《新闻周刊》2018.01.05

班农拟用经济国家主义重振美国

担任特朗普前智囊史蒂夫·班农助理的苏拉比安认为班农的经济国家主义有三大支柱：放宽对企业主的管制、削减中产家庭税收、为穷人建基础设施，其中前两者是共和党长久以来的主张，第三条则源于前总统富兰克林·罗斯福。在离开特朗普团队的官员中，班农非常特殊，他从未试图靠自己跟总统的关系谋求私利，在离开白宫时他承诺要继续力挺特朗普。不久前摩尔在阿拉巴马的竞选中失利，民主党获胜，但这一挫折不会让他的热情冷却。

3.《连线》2018.01.02

技术前沿的未来黑镜时刻

在《黑镜》即将回归之际，《连线》杂志专访该剧编剧查理·布鲁克，他认为以下技术可能令人担忧—飞行汽车：汽车要飞起来了，人可有得担心了，虽然交通拥堵少了，撞车事故却会增加，而且会发生在人们的四面八方；分享经济：分享经济自有其意义，但会让制造业完全崩溃；人工智能：现在人类越来越多地放权给自动化和计算机，这样未来几十年里人类可能要重新思考自己的地位。太空旅行：对太空旅行并不感冒，除非目的地真有什么东西可看。

4.《明镜》2017.12.23

未来酒店什么样？

未来酒店该长什么样？长期以来，酒店行业不惜斥巨资潜心钻研，最终得出两个截然不同的结果：有些数字化至上，另一些则趋向个性化。如维也纳沙尼酒店与德国弗劳恩霍夫协会合作的数字化酒店项目，只需在智能手机上操作即可完成在线选房、自动办理入住和退房、在线客服、账单查收等操作。同时，酒店大堂设有比特币ATM机和联合办公空间。数字化能降低人工成本、提高工作效率，但也难保会平淡无奇。

5.《福布斯》2017.12

競争让美国顶尖员工过得更好

美国公平基金会近日评选出百大“最公平企业”，排名靠前的公司为留住员工，给的不是不裁员的承诺，而是新世纪风格的措施：丰厚的薪水和奖金、股权收益、充裕的假期、满足千禧一代平衡工作和生活的安排、良好的工作氛围和职业前景。到底是员工表现突出会让公司改善员工待遇，还是待遇的改善让员工更努力工作呢？职场中这两者兼而有之，但后一种情况更明显。

—编译 金丹、周佳蕾