浅析施甸方言“啊V”式结构

赵先燕

云南方言是北方话的一支，施甸方言是云南方言的重要组成部分，研究施甸方言，对于掌握北方话的发展现状有重要的作用，本文以施甸方言“啊v”式结构为基础，对其进行分析，进一步了解施甸方言“啊v”式结构的语法意义与使用情况。

众所熟知，汉语是一种没有严格意义的形态变化的语言，它往往通过改变词的外部形式来改变词义和词性，现代汉语中的动词表示动作、行为、心理活动或存现等，其语法特征包括如下几个方面：

（1）多数能作动语带宾语，能作谓语或谓语中心；

（2）动词能够受副词“不”修饰，只有少数表示心理活动的动词和一些能愿动词能够前加程度副词；

（3）能构成“v不v”式并带宾语表示提问；

（4）动词多数可以后带“着、了、过”等表示动态；

（5）有些动作行为动词可以重叠，表示短促动作的动量小或时量短或尝试、轻松等意义。

而在施甸方言中，动词的语法特征除了以上几个方面，较为特殊的用法便是前加“啊”构成“啊v”式，并在不同的语境中表现出不同的语法意义。

（一）“啊V”式结构的构成形式及其变式

1.“啊v”式。例如：

啊得 啊干 啊消 啊来 啊走

啊怕 啊买 啊吃 啊听 啊玩

啊穿 啊卖 啊洗 啊合 啊跑

啊写 啊是 啊看 啊信 啊有

啊想……

2.“啊VV”式。例如：

啊瞧瞧 啊走走 啊跑跑 啊逛逛

啊写写 啊吃吃 啊做做 啊睡睡

啊斟酌斟酌 啊商量商量……

3.“啊好V”式。例如：

啊好干 啊好走 啊好吃 啊好听

啊好玩 啊好穿 啊好卖 啊好洗

啊好写 啊好睡 啊好喝 啊好看

4.“啊不V”式。例如：

啊不得 啊不干 啊不消 啊不来

啊不走 啊不怕 啊不买 啊不吃

啊不听 啊不玩 啊不穿 啊不卖

啊不洗 啊不合 啊不写 啊不是

啊不看 啊不信 啊不有 啊不想

5.“N啊V”式。例如：

作业啊写 饭啊吃 歌啊听 衣服啊洗

工作啊干 电视啊看 东西啊卖 水啊喝

日子啊过……

“啊V”式结构还与“啊”、“嘛儿”、“呢”、“哦”等语气词分别构成“啊V啊”式、“啊V嘛儿”式、“啊V呢”式、“啊V哦”式等特殊结构，在此不作一一赘述。

（二）“啊V”式结构的语法意义

所谓语法意义，是指词进入语法结构以后，由语法结构赋予它的词汇意义之外的意义，大致可分为结构意义、功能意义和表述意义三类。在这里，笔者将分别从结构意义、功能意义和表述意义三个方面对施甸方言“啊v”式结构及其变式作进一步分析。

1.结构意义

结构意义，顾名思义，就是词与词之间关系的结构意义，现代汉语中，词与词之间的基本结构类型可分为五种，分别是：主谓、述宾、述补、偏正、联合。施甸方言“啊v”式结构中，多表现为为述宾、偏正和联合关系。

1.1.述宾关系。以“N啊v”式结构为例：

作业啊写（写不写作业）

饭啊吃（吃不吃饭）

水啊喝（喝不喝水）

衣服啊洗（洗不洗衣服）

“N啊V”式与“V不V”式带宾语的结构意义一致， “啊”前的名词在该结构中受“啊”后动词支配，充当宾语成分。

1.2.偏正关系。以“啊好V”式结构为例：

啊好千（好不好干）

啊好走（好不好走）

啊好吃（好不好吃）

啊好听（好不好听）

啊好玩（好不好玩）

啊好看（好不好看）

在该结构中，“好”作狀语，修饰其后的动词。

1.3.联合关系，也叫并列关系。以“啊V”式结构为例：

啊干（干不干）

啊消（需不需要）

啊来（来不来）

啊走（走不走）

啊怕（怕不怕）

啊买（买不买）

2.功能意义。

功能意义，即反映词的组合功能，“啊V”式结构作为动词性结构，在句中通常充当谓语，例如：

啊想爸爸妈妈？（想不想爸爸妈妈）

你一个大活人，啊做做点家务。（你一个大活人，要做点家务）

这朵花啊好看？（这朵花好不好看）

3.表述意义。

表述意义分为称述意义和情态意义两类。其中，情态意义是反映语法结构形式与说话人的感情态度及表述意图的关系。在“啊V”式结构中大致可分为以下几个方面：

3.1.表示说话人给出选择。以“啊V”式和“N啊V”式为例：

啊消（要不要）

啊消我来帮你？（要不要我来帮你）

啊来（来不来）

你今天啊来我家？（你今天来不来我家）

啊听（听不听）

你啊听歌？（你听不听歌）

啊信（信不信）

你啊信？（你信不信）

此外，“啊V”式和“N啊V”式与语气词“啊”、“哦”、“嘛儿”等构成的“啊V+语气词”式和“N啊V+语气词”式等均表示说话人给出选择。如“啊合啊（对不对啊）”、“啊说哦（说不说啊）”、“啊得嘛儿（可不可以啊）”、“东西啊卖啊（卖不卖东西啊）”……

3.2.表示说话人征求意见。“啊好V”也表示说话人给出选择，但往往带有征求对方意见，并请对方表态的语气。例如：

啊好千（好不好干）

这个工作啊好干？（这个工作好不好干）

啊好玩（好不好玩）

游樂场啊好玩？（游乐场好不好玩）

同样带有征求意见语气并请对方表态的结构还有“啊VV”式，前一个动词一般用能愿动词“可以”、“应该”、“敢”、“要”、“愿意”“会”等，例如：

你啊会吹葫芦丝？（你会吹葫芦丝吗）

你啊愿意去打工？（你愿意去打工吗）

我啊应该叫他？（我应该叫他吗）

王嬢嬢啊要走？（王嬢嬢要走吗）

3.3.表示说话人对事件的推测。以“啊不V”式为例：

啊不是（应该不是）

啊不是这种。（应该不是这样）

啊不吃（应该不吃）

他啊不吃。（他应该不吃）

啊不信（应该不信）

他啊不信。（他应该不信）

啊不来（应该不来）

你妈妈啊不来。（你妈妈应该不来）

“啊不V”式也可以跟语气词搭配，构成“啊不V+语气词”的形式，同样表示说话人对事件的推测，如“啊不卖哦（应该不卖了）”、“啊不得哦（应该不行了）”、“啊不会吧（应该不会吧）”……

3.4.表示说话人对所说内容的强调。以“啊VV”式为例：

吃完饭啊走走。（吃完饭要走走）

回家啊看看书。（回家要看书）

做事情前啊商量商量。（做事情前要商量）

说话前啊斟酌斟酌。（说话前要斟酌）

根据示例不难发现，“啊VV”式中，动词的重叠并不表示尝试，语气也并不缓和，而是进一步强调，近乎命令式口吻。当“啊VV”式跟语气词“啊”连用时，说话人在强调的同时更带有责难的语气，如“做事情前啊商量商量啊（做事情要商量，为什么没商量）”、“回家啊看看书啊（回家要看书，为什么没看）”、“打瞌睡啊睡睡啊（打瞌睡就睡，为什么不睡）”……

（三）小结

综上所述，大致可以了解施甸方言中“啊V”式结构的构成形式包括：“啊V”式、“啊VV”式、“啊好V”式、“啊不V”式和“N啊V”式五种。从结构意义上，分为述宾关系、偏正关系与联合关系；从功能意义上，“啊v”式结构往往在句中作谓语；从表述意义上，分别表示说话人给出选择、征求意见、对事件推测以及对所表述内容强调等情感态度。总的来说，施甸方言中“啊V”式结构所涉及的行为动作是较为广泛的，情感意义也较为丰富，掌握“啊V”式结构的语法规则，将是研究施甸方言的一个重要突破口。