库姆孜琴弦上的民俗村

2019-09-05 01:11廖莎
农家书屋 2019年8期
关键词:柯尔克孜族库姆酥油

□ 廖莎

这天,新疆维吾尔自治区阿合奇县阿合奇镇科克乔库尔民俗文化村内,村民色尔古丽·托洪接到游客中午要过来吃饭的电话,赶忙把理发店交代给店员,喊来哥哥和嫂子一起准备食材,招待游客。

色尔古丽经营着一间理发店,月收入近两千元,爱人朱马巴依·吐尔逊巴依也有固定收入,但是夫妻俩看到同村人开农家乐赚了钱,今年5月,他们拿出3万元积蓄修建了毡房,也开起了农家乐。

为了做有特色的农家乐,夫妻俩颇费心思。在当地政府的帮助下,他开办了一间库姆孜民间博物馆,供游客免费参观。博物馆内的墙上写着一句谚语“伴着你生与死的,是一把库姆孜琴”。直至今天,村民们还会在刚出生的孩子床头放一把库姆孜琴,希望孩子长大以后成为一名出色的乐手。

色尔古丽说,没有库姆孜琴演奏的音乐会,就不能称其为柯尔克孜族的音乐会。每当有游客来,她和家人都会为大家弹奏库姆孜琴。这种头部椭圆、根部细长,安装了四根弦的乐器,在乐手的手中,忽而被放置在腿上,忽而被放在肩上,演奏方式令人眼花缭乱。琴声时而急速如千军万马奔腾,时而缓缓如流水潺潺,游客们参观完博物馆后再听库姆孜琴弹奏,大多数人都会喜欢上这种琴声。

最让色尔古丽高兴的是,除了库姆孜琴,还有很多游客对《玛纳斯》(新疆克孜勒苏柯尔克孜自治州地方传统民间文学)也很感兴趣,她会立刻到村子里找来传承人表演。“游客对我们的东西感兴趣,我就高兴,一高兴我就送礼物,男的送帽子、女的送披肩,所以好多游客都给我介绍了回头客。”她说。

欣赏完演出回到大毡房里,炕桌上已经摆上了各种特色美食,和大多数农家乐里的大盘鸡、烤羊肉不一样,这个农家乐里的美食是地道的柯尔克孜族传统美食。

第一道菜是萨日库勒——当地最受欢迎的美食,通俗来说就是牛奶稀饭,把大米加水煮熟后,加入鲜奶和酥油,稀饭融入了米香、奶香、油香,非常鲜美。

最受大家欢迎的是卡特玛,其实就是烤酥油卷。把和好的面团擀薄,将奶皮子或酥油在面上抹均匀,卷成长条,然后盘成圆形,放在锅内用文火烙烤,两面烤成桔黄色,烤焦的地方酥脆可口,奶香四溢。

喜食奶和牛羊肉的柯尔克孜族人为了迎合游客的口味,也对美食进行了部分改良,让鲜奶和酥油的比例更协调,适合大多数人的口味。“15个人一桌餐,收1000块,5月到现在,我赚了将近10000元。”色尔古丽说。

来自乌鲁木齐市的游客高萍和朋友自驾来阿合奇县游玩,通过朋友介绍找到色尔古丽。“第一次感受柯尔克孜族的文化和美食,非常喜欢,老板娘说今后这里还会有猎鹰表演,我很期待。”她说。

该村党支部书记买买提吐尔逊·沙力说,去年村子里的游客接待量为1万人次,除了新疆游客外,还有不少江苏、上海的游客,村子里农家乐也在一年的时间内,从一家发展到了20家,村委会还为开办农家乐的村民统一定制了门口的广告牌,将每一家的特色都展示出来。

“搞旅游,不但能赚钱,还能传承柯尔克孜族文化,村民们尝到了将文化和旅游结合起来的甜头,主动让孩子们学习库姆孜琴、唱《玛纳斯》的村民越来越多了。” 买买提吐尔逊说。说话当空,刚刚放假的孩子们,成群结队的背着库姆孜琴,去库姆孜琴学习班学习。

猜你喜欢
柯尔克孜族库姆酥油
酪蛋白对搅打酥油品质特性的研究
新疆民族民间音乐简析
STUDY ON TRANSLATION STRATEGIES OF CULTURE-LOADED WORDS OF TIBRTAN DISH NAMES IN KHAMPA
黑牦牛
柯尔克孜族的灵魂伴侣
——库姆孜
价值190亿美元的坚持
一头“杀人鲸”的悲惨一生
家乡的茶
一头“杀人鲸”的悲惨一生
柯尔克孜族语言使用现状