为拜登“背书”,奥巴马猛批特朗普

2020-10-23 04:13刘皓然
环球时报 2020-10-23
关键词:背书辩论希拉里

本报特约记者 刘皓然

“这场演讲代表了他(奥巴马)迄今为止对特朗普最直接的攻击。”美国有线电视新闻网(CNN)21日如此评价美国前总统奥巴马当天在宾夕法尼亚州费城发表的演讲。除了支持民主党总统候选人拜登外,奥巴马还对美国总统特朗普发起猛攻。

CNN称,此次演讲是本次大选竞选以来奥巴马首次参加集会为拜登“背书,这对民主党人来说无疑是“一件好事”。奥巴马从经济政策、新冠肺炎疫情应对等多方面对特朗普展开批评,CNN评价称,这场演讲代表了他“迄今为止对特朗普最直接的攻击”。

报道称,奥巴马在演讲中批评特朗普丝毫未表现出认真对待总统这份工作的兴趣,还称后者“搞砸了”从自己任上继承的“繁荣经济”。对于疫情应对,奥巴马讽刺特朗普称:“疫情已进入到第8个月,我国的感染病例却再次攀升……特朗普没能力保护我们大家,他自己甚至不能采取最基本的防疫措施保护自己。”此外,奥巴马还认为特朗普利用总统职位“提升自己的形象”,“当总统对他而言就如同一场真人秀”。

宾夕法尼亚州一向是美国大选最重要的摇摆州之一。最新民调显示,拜登在宾州的支持率领先特朗普4.9个百分点。但奥巴马在演讲中提醒民主党支持者“不要自满于民调数字”。他表示,2016年大选中希拉里的民调数字也很好看,为此“很多人犯懒就没去投票”。CNN称,就在奥巴马奔走宾州之时,特朗普已转战北卡罗来纳州,并在演讲中讽刺奥巴马的助选之举。他说:“(2016年)骗子希拉里选总统时,没人比奥巴马更卖力地支持她。希拉里败选那一晚,唯一比她更郁闷的正是奥巴马。”

据美联社报道,拜登与特朗普的“最后一战”于美东时间22日晚9时揭幕,共持续90分钟。在二人的上一次交锋当中,特朗普因屡次插话打断对手发言、扰乱辩论秩序而饱受批评,为此美国总统竞选辩论委员会调整了发言规则:一方候选人的麦克风会在对方作两分钟主旨发言时被关闭,但在后续自由辩论时会保持开通。而被对手打断所占用的时间将返还给候选人。此外,担任终辩主持人的美国全国广播公司记者克丽丝滕·韦尔克选定气候变化、新冠疫情、种族和国家安全,以及“领导力”和“美国家庭”作为辩论主题。▲

猜你喜欢
背书辩论希拉里
Debate breaks the mindset 辩论打破思维定式
变色啦!
浅谈背书涂销制度
同影子辩论
背书连续性若干问题探析
参考译文
论期后背书的效力
日本混乱中迎接希拉里
希拉里喊出“巧实力”外交