古书没页码有缘由

李开周

不知道大家注意没有，我们读到的所有古籍，不管是宋版书、明版书还是清刻本，不管装订的样式是卷轴、经折、蝴蝶装还是线装，不管是单色印刷还是套版彩印，统统没有页码。如果你能在一部中文古籍上见到页码，那甭问，一定是最近百余年内出版的古籍影印本，出版方为了让读者更方便地阅读和检索内文，特意添加了页码。

书没页码，读起来当然不方便。譬如说我正在读的一本《南宋市肆记》，前面有目录，内文无页码。目录上按顺序印着“药市”“花市”“鲜鱼行”“候潮门瓦”……我要查“鲜鱼行”，只能边猜边翻页。读这样的书，除非一頁一页顺着读，读得滚瓜烂熟，对书中内容的熟悉程度超过对女朋友的熟悉程度，才能做到迅速查阅。经常翻阅古籍的朋友必定有这些体验，对不对？

问题来了，古人印书的时候，为什么不把页码印上去，并将页码添加到目录里去呢？

原因有三：一是古代的数字符号太复杂，不好印;二是过去没有排版机器，编排页码会极大增加制版工匠的制作成本;三是在雕版印刷占绝对优势的传统中国，版上只要刻了页码，再版时若想增删一两页内容，就得毁版重刻。

（摘自《今晚报》）