向亿万观众传播来自世界杯赛场的精彩声音

☉ 屈 鲲

第22 届世界杯足球赛于2022年11月20日至12月18日在卡塔尔多哈进行。为了转播好、报道好这场举世瞩目的全球足球盛宴，中央广播电视总台（以下称总台）派出140 人的前方转播制作团队，全力以赴、倾情投入，为广大受众提供了高质量的专业赛事转播，彰显了总台在全球体育传播领域的优势地位。

声音是体育赛事不可或缺的重要组成部分，如果缺少了场上球员激烈的对抗声、场边教练员激动的呼叫声、场外球迷激情的欢呼声，体育赛事将会黯然失色，观众也就无从感受体育赛事的竞技之美、力量之美、胜利之美。本届卡塔尔世界杯转播，总台技术局音频制作团队尽锐出战，在世界杯国际广播中心(IBC)370 平米的核心报道区域内首次搭建了完整的综合制作系统，整合多路由比赛信号，立体式构建赛事报道内容，全方位完成了世界杯开、闭幕式转播以及前方8 座球场进行的64 场多场景、沉浸式直播赛事，在位于瓦其夫广场的外景演播室完成了《最前线》《我爱世界杯》等节目的包装任务，展现出总台音频团队稳固、强大、先进的技术实力。

一、总台先进音频技术首次完整应用于世界杯赛场转播

本届卡塔尔世界杯足球赛转播创造了不少技术历史纪录，也有多种“黑科技”在赛场亮相，比如半自动越位识别技术（SAOT）、球场温控技术等。总台音频团队也将一项音频“黑科技”带到了世界杯转播竞技场，首次在卡塔尔前方搭建环绕声音控室，让足球迷和电视观众听到精彩的环绕声赛事信号。总台自主研发的三维菁彩声技术也被应用于卡塔尔世界杯赛事声音，赛事信号经过三维菁彩声的编解码和渲染，向亿万观众提供了前所未有的沉浸式观赛体验。

2022年卡塔尔世界杯足球赛是自1930年首届世界杯以来比赛场馆最紧凑集中的一届，各个场馆之间最远的距离不超过75 公里。国际广播中心就位于教育城体育场旁边的卡塔尔国家会议中心，总台的制作区域位于其右侧的4 号厅，紧邻德国电台和意大利电视台。总台在国际广播中心空间十分紧张的情况下，“十分慷慨”地给环绕声音控室划出了面积，使音控室的监听半径达到了1.9 米。这个在卡塔尔前方的国际广播中心包装演播室被定名为E18 演播室，与北京后方负责赛事与新闻直播的E14 演播室群、E08 演播室相呼应，构成了一个前后方联动的赛事演播室集群。

图1：总台世界杯转播首个前方环绕声音控室

声音信号源主要来自视频外来信号的解嵌板卡、视频播放器（EVS 和索贝）、音乐硬盘播放器(TASCAM HS-8 和CD)和GPI/O 触发扫画音效播放器（Instant 360 Systems DR600）。此外系统还配备4 通路电话耦合器，可同时向外场提供多路不同返听信号。

监听环境为5.1 环绕声监听，根据现场测量实际情况，设计监听音箱高度。调音台环绕声监听信号输出至超低音箱后分配给各支环绕声音箱，通过Genelec LoudSpeaker Maneger（下文简称为GLM）软件和测试话筒校准，优化音箱的电平、延迟、频响、相位，最大限度地减少房间对声音的不利影响。

国际广播中心制作5.1 环绕声和下混立体声节目信号，并为网络制播系统提供国际声及中文解说分声道收录信号。在响度标准上，符合国家《电视节目声音制作的响度规范》的相关要求。

二、精心、精准、精细制作自主可控、精彩纷呈的高质量世界杯赛事音频节目信号

本届卡塔尔世界杯足球赛赛事信号由HBS（Host Broadcast Services）提供。这家公司成立于1999年，为国际足联的各项赛事提供转播服务，已经服务了6 届世界杯转播，经验非常丰富。

本届卡塔尔世界杯足球赛转播，HBS 提供多路赛事相关信号包，提供的时段覆盖赛前2小时至赛后1 小时，在前方节目的整体包装中，大量使用这些信号包。球场扩展信号（Extended Stadium Feed，ESF），即官方PGM 信号有特殊的声道排布方式。为了使信号自主可控，使其符合总台声道顺序标准，公用信号在进入调音台前，总台总控进行声道调换和评论声潜入，对声道排列顺序进行了重新整理，整理后的声道排列顺序为（见表1）：

表1：总台声道顺序标准

我们直接选取前6 个声道作为赛事5.1 环绕声信号输入，作为比赛时段的主要信号。

在节目包装过程中，这些官方赛事信号包会配合画面灵活使用，推出合适比例的声音，为观众带来一种现场参与感。HBS 转播团队有6个公共信号转播制作小组，制作风格各有特点，需要适时调整评论员音色及其与公共信号的比例，使观众能够在感受比赛紧张激烈氛围的同时听清解说员的精彩评论。另外，CAM1 应急立体声观效话筒信号是赛事5.1 环绕声公共信号的重要备份。

图2：前方解说员正在与演播室连线

“中央广播电视总台，中央广播电视总台，您现在收看到的是2022年卡塔尔世界杯足球赛，对阵的双方是……”电视观众在荧屏前看到、听到的赛事现场解说以及球场排山倒海般的欢呼声，来源于前方演播室音频系统为总控通话矩阵提供的5 路返听信号，这5 路信号分别是外景演播室返听信号、单边连线点1 返听信号、单边连线点2 返听信号、评论席返听信号、直播配音间返听信号。本届世界杯转播外景演播室以及出镜记者连线直播的精彩声音全靠它们，它们是节目包装的重要组成部分，彰显了总台前方报道的即时性、全面性的特点。

场地单边注入点提供2 通路采访话筒，给2位出镜记者使用，话筒信号与返听信号都是通过官方光缆线路传输。

图3：评论员正在卡塔尔赛事现场向观众解说比赛情况

评论席摄像头连线的声音取自前方评论席，话筒信号和返听信号都通过官方光缆线路传输。

与球迷广场、球队驻地、球队训练营的连线，该组声音信号都来源于总台5G 背包回传解嵌设备，返听信号通过电话耦合器送至前方记者电话耳机中。

为了确保外景演播室与多方出镜连线的返听信号内容准确，经与导演沟通，将视频系统的8 路外来信号做了功能定义：1、2 通路始终为外景演播室，5、6 通路连线时为评论席摄像头信号，7、8 通路连线时作为单边注入点、5G回传连线、各地记者站连线信号，这样音频系统可以满足4 方同时连线的直播样态。

出镜连线前的信号测试是非常必要的环节。话筒电平测试、音画同步测试，甚至包括叮嘱记者注意讲话时话筒的距离和角度，对最后连线的声音质量都起到非常重要的作用。

三、音乐素材以及索贝小片、EVS 小片营造精美绝伦的视听觉效果

为了让本届卡塔尔世界杯足球赛赛事转播音频效果最佳，总台音频团队在前方节目包装中大量使用音乐素材，渲染氛围、烘托情感，为观众带来了很好的视听体验。这些素材主要使用在外景演播室垫底、EVS 精彩回放、赛事前球队多视窗、超级慢动作集锦、演播室虚拟特效播放等环节。通过主持人精彩的评论和音乐比例的变化，配上画面，表达、升华情感。

小片播放的内容主要由广告、赛事预告、节目宣发、球队专题片，比赛录像和进球集锦组成。其中广告、赛事预告、节目宣发为立体声音源，把控合适的播出电平和响度即可。球队专题片多为官方提供的立体声专题片后期在3声道配音解说而成，所以在播放小片时要非常注意调整两者比例，达到播出标准。比赛录像和进球集锦均为收录的环绕声信号配以3 声道解说，在回放时也特别注意整体比例问题。

本次世界杯包装转播共设4 套EVS，均有播放声音的需求。EVS 小片包含的内容为出镜记者采访画面、插播官方信号收录画面、比赛精彩回顾画面、带解说“高光时刻”画面。插播官方信号收录画面涵盖了球队大巴出发、行进、抵达以及球员更衣室、赛前训练等内容，播放时要提前进行预监听，确定信号质量和电平，按制作所需的比例进行混合。比赛精彩回顾画面通常由外景演播室解说配以音乐伴奏和小片音频PGM 的声音组成，有时画面为战术机位，PGM 中没有声音，时时调整这三个声音元素的比例是很必要的。带解说“高光时刻”画面要求伴有音乐，将几种情绪音乐以合适电平录入EVS，供慢动作导演使用，在此片段播出时还可以通过推子调整解说声和音乐的比例达到播出标准。

四、整体节目制作的电平和响度控制

总台4K 超高清、高清电视节目电平和响度要求如表2所示。最大峰值（真峰值）电平，单位使用dBTP，是4 倍过采样（over sampling）时的采样峰值，它可以更加准确地量化信号电平的峰值；平均响度,为完整节目内容的平均响度值，单位LKFS；响度容差，为平均响度的最大偏移值，单位为LU。这次IBC 音频制作，使用RTW TM7 表头，实时监测5.1 环绕声和立体声播出母线的电平与响度。音频系统5.1 环绕声和立体声监听音箱都经过GLM 软件和测试话筒校准，正确且固定监听音量，调音师也可通过监听音箱做出快速判断。

表2：总台4K超高清、高清电视节目电平和响度要求

前方制作中，一些音频素材存在动态过大、响度超标的问题，比如跟队记者配音的专题片、赛事预告、赛前赛后采访等。对于动态较大的人声信号适当使用压缩器和均衡器，提升低电平信号，压缩高电平信号，调整音色，使语言清晰、听感紧实。另外，对于整体电平较大或较小的人声和小片，跟推子保持合适的电平和响度也是非常必要的。通过这些操作，这次前方音频包装制作的5.1 环绕声和立体声播出信号，在保持整体节目听感一致性的同时，增加了观众的听觉舒适度。

世界杯足球赛是全世界最受关注的单项赛事，是世界主要媒体进行视音频技术竞赛的竞技场，大量转播新科技、黑科技、新创意不断应用于赛事转播过程中。从这个意义上来说，无论是HBS 公共信号制作方，还是世界各国持权转播商，都在这个竞技场上充分展示自己转播技术和制作上的新手段、新突破、新技术，充分向媒体同行呈现自己更高的标准、更高的科技、更炫的表达。总台转播团队在本届卡塔尔世界杯赛事转播中持续深化“思想+艺术+技术”融合传播，首次在世界杯前场设置完整播出线，科学调度30 路国际公用信号，全程转播64 场比赛，总台世界杯赛事直播视听份额87.16%，全媒体受众规模达9.19 亿人，相关内容总触达254.27 亿人次，均创历史新高。在这场“科技战”中，总台音频团队充分理解赛事特点，利用官方赛事信号包内容，追求更高的音频技术和制作水平，不仅使总台自主可控音频科技最新成果在世界杯转播舞台得到充分展示和应用，而且也让赛事转播更具感染力和传播力，为亿万观众带来了美轮美奂、精彩纷呈的视听体验。