辞书与人类知识链

2024-01-19 03:58李宇明
辞书研究 2024年1期
关键词:辞书整理条目

李宇明

尊敬的邬书林理事长、刘宏副司长、刘英副校长,各位会员、各位学者:

大家好!

首先,我代表中国辞书学会祝贺“中国辞书学会第十四届会员代表大会暨学术研讨会”顺利召开,感谢各位会员的参会,感谢学会秘书处和河北师范大学为会议召开所做的工作。

人们常把辞书事业(也包括出版事业)看作社会知识服务工程。这个定位是正确的,但是从人类的“知识链”看,这一定位还是不全面的。人类知识链由四个基本环节构成:

A. 知识的创造;

B. 知识的记录与贮存:

C. 知识的整理与表现;

D. 知识的传承与传播。

辞书是人类的知识库,以其特殊方式记录着、贮存着人类的知识。辞书仁寿,品牌辞书有着或可以有千百年的寿命,《尔雅》《方言》《说文》《切韵》《中原音韵》《康熙字典》《国语辞典》等,乃至《新华字典》《现代汉语词典》《辞海》《辞源》《中国大百科全书》等,便是中华文化的优秀知识库。

辞书编纂是知识整理工程。人类在整理知识时有“名词思维”和“动词思维”两种基本方式。所谓“名词思维”,是借助名词对知识进行命名和归类,以名定实,解释“是什么”“有什么”的问题。所谓“动词思维”,是通过动词说明名词之间的关系,生成知识、构建知识网络,解释“做什么”“怎么做”的问题。辞书以“条目”作为整理知识的基本方式,主要是“名词思维”;但是条目是相互关联的,条目之间形成一个相互关联的知识网络,因此也离不开“动词思维”。辞书在知识的整理和呈现方面有自己的特点,代表着民族的集体记忆,不同于一般的教科书、史书和学术著作。

辞书不是供自己阅读、自己留存的著作,而是供人查阅的。辞书编纂先天具有“利他”性,在由辞书编纂、出版、营销、查检等构成的辞书生活中,读者居于中心地位。本文化群体查阅,辞书起到“知识纵向传承”的作用;他文化群体查阅,辞书起到“知识横向传播”的作用,这是双语辞书的使命。

辞书在知识创造环节也有重要作用。任何知識创造都非凭空而来,都是在已有知识基础上进行的,在人类文明高度发展的今天,更是如此。任何新的知识创造都需要参照已有知识,需要查阅各种辞书。

综上所述,辞书在人类知识链的四个基本环节中都发挥着重要作用,是知识的记录者与贮存者,是知识的整理者与表现者,是知识的传承者与传播者,同时也是知识创造的助力者。因此,辞书是人类特殊的知识工程,是国之大者。

目前,辞书事业发展面临着许多新形势,最为主要的是:第一,铸牢中华民族命运共同体意识;第二,构建人类命运共同体;第三,数字时代。特别是大语言模型的出现,为辞书人提供了新的技术支持,也发出了新的多方面挑战。中国辞书学会高度重视大语言模型问题,这次年会请专家做这方面的专门报告,并组织专门的学术研讨。在辞书发展规划、编纂、修订、销售、查阅、研究等辞书生活的各方面,都要充分利用大语言模型,并在利用中推进大语言模型的发展。

近些年来,中国辞书学会一直在提倡四大理念:1. 关注辞书生活;2. 发展融媒辞书;3. 研究品牌辞书;4. 弘扬辞书精神。现代中国的精神谱系里有一系列的精神,我们要努力奋斗,希望将来有一天,中国辞书精神也能够进入现代中国的精神谱系。

谢谢大家!

(责任编辑 郎晶晶)

猜你喜欢
辞书整理条目
CISHU YANJIU LEXICOGRAPHICAL STUDIES
大型辞书疑难字考释七则
《词诠》互见条目述略
Can we treat neurodegenerative diseases by preventing an age-related decline in microRNA expression?
高一零碎知识整理
整理归纳中渐次坚实
科举干禄与语文辞书编纂
对县级二轮修志采用结构体式的思考
あたらずといえどもとおからず
不服不行的搜索记录