[灿烂的她]
上映日期:2024年3月15日
导演:徐伟
编剧:张莉
主演:惠英红 刘浩存 张子贤 刘欢
苇青 刘奕铁 胡宝森 廖银玥
葛四 鄂靖文 荣梓杉 余皑磊
出品:众合千澄影业(无锡)有限公司
上海淘票票影视文化有限公司
故事
奶奶江秀枝(惠英红饰)与十二年前意外失散的孙女徐嘉怡(刘浩存饰)重逢,相处期间,祖孙二人的关系从生疏到彼此依偎,她们身上的秘密也逐渐被揭开,最终奶奶拯救了这个本对人生不抱希望的“孙女”。
真实感人的祖孙情
《灿烂的她》讲述了一对失散多年的祖孙12年后重逢,相互救赎、用爱填满彼此内心裂痕的感人故事。影片翻拍自2016年的韩国电影《季春奶奶》,原版的豆瓣评分8.5。两部电影的主题和故事情节都围绕着祖孙二人的情感展开,从预告片中可以了解到,《灿烂的她》保留了部分原作细节的同时,在本土化方面进行了适当的改编和调整,力争使其更符合中国观众的审美和情感需求。两部影片都以真挚的情感为核心,但通过不同的方式和角度来打动观众的心弦,《季春奶奶》着重展现了奶奶对孙女的思念和寻找的过程,本土化改编后的《灿烂的她》则注重呈现孙女徐嘉怡在奶奶坚定守护下的人生成长和变化。《灿烂的她》通过生活化的细节描写和充满张力的情感渲染,使祖孫二人之间的情感表达趋于内敛含蓄,但更加真实感人。同时,片中还加入了邻里亲戚帮助嘉怡解决麻烦、抵挡流言蜚语等温暖情节。
惠英红用爱治愈刘浩存
电影《灿烂的她》由惠英红、刘浩存领衔主演。从曝光的物料来看,惠英红饰演的奶奶江秀枝鬓角泛着丝丝白发、脸颊黝黑泛红,眼角的沟壑、双手的褶皱刻印的是12年来寻找孙女的艰辛苦楚,面对失而复得的孙女时脸上尽是和煦的笑意。刘浩存饰演的孙女徐嘉怡身上疤痕遍布、双眼含泪,内心更是掩藏着许多无法磨灭的灰暗遭遇:被迫偷钱、被殴打重伤、被拍下照片威胁甚至曝光到学校,即使想办法逃离也仍然被坏人找到……歌手、诗人莱昂纳德·科恩说:“万物皆有裂痕,那是阳光照进来的地方。” 徐嘉怡的生活充满了磨难甚至绝望,在嘉怡面对生活的折磨已经变得麻木和疲惫时,是奶奶坚定的爱与守护如一缕春光,洒落在嘉怡人生的裂缝中,最终穿越黑暗长出向阳绽放的花朵。
作为一部温情催泪的电影,影片的本土化改编能否取得成功有待观众届时去影院揭晓,期待能够在三月春花渐次开的日暖风和中迎接2024年春天的一份治愈。(文 PIN)