烧不掉的书

2024-05-31 02:46郁喆隽
读者 2024年11期
关键词:特伍德苏富比火焰

郁喆隽

科幻灾难电影《后天》里有这样一个情节:北美气候骤变,可怕的寒潮南下,纽约的气温降到零下几十摄氏度。一群到纽约参加知识竞赛的中学生躲进图书馆避寒。但是因为没有供暖,情急之下他们只能烧书取暖。于是问题来了,假设有选择的话,应该以怎样的顺序烧书呢?

对于读书人来说,不到万不得已,一定不愿意烧掉自己喜欢的那些书。此外,还需要考虑的是书的语种。对一本书的外文翻译版,其语言不仅记录了与原著大致相似的内容,还保留了译者独特的思维方式。如果在一家图书馆里一本书有好几个版本,那就可以考虑只保留一册……影片中的设定是,这些学生的手边刚巧有一本《末日烧书指南》——其实也有作者写过《末日焚书》,是因为受到了《后天》的启发。不过在没有检索系统的情况下,要在书架上找到想要烧的书,需要对图书馆的分类和上架体系非常熟悉。他们首先烧掉的是励志和成功学的书,也有人提议首先应该烧掉账册、税单之类。

近日,听闻80多岁的加拿大作家玛格丽特·阿特伍德亲自拍摄了一个短视频,她戴着耐高温手套、手持火焰枪“炙烤”自己的反乌托邦小说《使女的故事》。不过,她烤的这本书是由一家独立创意公司设计并制作的,用航天级镍丝和不锈钢装订,书页由耐热铝材制成,可以承受1200多摄氏度的高温。因此,就算被自己的创作者用火焰枪“过火”,这本书也毫发无损。阿特伍德本人表示:“我从来没有想过我会试图烧掉我自己的一本书……而且还失败了!”这本特殊的书之后在苏富比拍卖行以13万美元的价格成交,所得资金将供美国笔会用于防止图书被焚。

这件事情无疑是互联网营销的一个成功案例,但也有令人深思之处。从人类一万多年的文明史来看,书籍大规模存在的时间并不长;而且广义的书籍曾经采用了多种载体,从泥板、竹简、莎草纸,到羊皮、缣帛,再到纸,以及数字化媒介,真正能够防火、防霉、防蛀、防盗的载体极为稀少。阿特伍德本人在一次访谈中谈及自己的写作:“如果可以详细描述某个未来,也许它就不会发生。”一本书只有被人读了,才不畏惧被烧掉。

(紫 荆摘自《书城》2024年第4期)

猜你喜欢
特伍德苏富比火焰
低调的爱意更浓
低调的爱意更浓
《火焰》
最亮的火焰
阿特伍德:文字令我自由
Q6 苏富比有多“乱”?
苏富比私有化10问
苏富比纽约总部翻新
漂在水上的火焰
阿特伍德小说中的女性主义身体批判