对外汉语教学中比字句“A比B+形容词”教学设计

2017-09-18 06:01秦海艳
科学中国人 2017年23期
关键词:马丁大卫形容词

秦海艳

辽宁师范大学国际教育学院

对外汉语教学中比字句“A比B+形容词”教学设计

秦海艳

辽宁师范大学国际教育学院

比字句‘A比B+形容词”是对外汉语教学的一个语言点。希望这个教学设计对对外汉语课堂教学有所帮助。

对外汉语教学;比字句“A比B+形容词”;教学设计

引言

在对外汉语教学中,一个语言点可能有不同的语法格式表示不同的意义,因此要根据其难易程度、学生掌握情况、教学实际等安排教学顺序。对外汉语课堂语言点教学一般步骤是:导入→引出语言点:教师通过提问、做动作、给情境或图片等引出句子(一个格式2个例句即可),引导学生观察并总结该语言点,教师通过板书或ppt将这一语言点完整地展示给学生。→讲解:介绍该语言点的语义、语用,如果有可替换或易出错的地方,教师可告给学生并做相应讲解。→操练:可以通过看图说句子、根据“语法、语义、语用条件”填空、同义替换、连线、连词成句、听录音选图片、我说你猜、我比划你猜、情景对话、改错等方式巩固练习。→总结→布置作业。在这四个步骤中,引出语言点是基础,讲解是核心,操练是关键。

文章围绕《发展汉语》初级(Ⅱ)综合课第8课《旧梦》中的语言点“A比B+形容词”设计教学,教学时间为15分钟。课堂使用多媒体辅助教学,讲练结合,精讲多练,听说领先,同时加强交际训练。希望通过学习,学生能掌握比字句“A比B+形容词”的句法特点和语义特征,会根据所学语言点进行比较。根据学生的接受程度和语言点本身的难易程度,按照先后讲解“A比B+形容词”的肯定、否定形式和“A比B+形容词+数量补语”的顺序设计教学,以这个教学设计为例展示对外汉语语言点教学过程,力图为对外汉语课堂教学提供参考。具体的教学步骤是:

(一)组织教学

(二)引入新课

(PPT)今天是6月2日星期五,晴天,气温是35℃,昨天是6月1日星期四,阴天,气温是20℃。今天热?昨天热?今天热。可以说今天比昨天热。

(三)讲解新课

(PPT)这是什么?篮球。这是什么?乒乓球。篮球大吗?大。乒乓球大吗?不大。可以说……(篮球比乒乓球大。)

归纳:这两个句子都有?比。今天、篮球是A,昨天、乒乓球是B。冷、大是?形容词。这就是今天要学习的语法格式“A比B+形容词”。“A比B+形容词”表示A与B的差别。

今天比昨天冷,反过来,可以说昨天没有今天冷。篮球比乒乓球大,反过来,可以说乒乓球没有篮球大。这两个句子都有?“没有”。昨天、乒乓球是B,今天、篮球是A,冷、大是?形容词。B没有A+形容词。这是“A比B+形容词”的否定形式。

(PPT)左边是大卫,左边是马丁,大卫胖吗?胖。马丁呢?不胖。PPT:大卫()马丁胖。大卫胖?马丁胖?大卫(比)马丁胖。PPT:马丁()大卫胖。反过来怎么说?马丁(没有)大卫胖。

(PPT)上面是?飞机。下面是?火车。飞机快吗?快。火车呢?不快。PPT:飞机比火车()。飞机快?火车快?飞机比火车(快)。快放假了,你们坐飞机还是坐火车回家?坐飞机。为什么?飞机比火车快。PPT:火车没有飞机()。反过来怎么说?火车没有飞机(快)。

(PPT)左边的树粗吗?粗。右边的呢?不粗。PPT:()比右边的树粗。左边的树粗?右边的树粗?(左边的树)比右边的树粗。PPT:()没有左边的树粗。反过来怎么说?(右边的树)没有左边的树粗。

(PPT)我们现在在?大连。从大连坐飞机到北京需要1个小时,从大连坐飞机到上海需要2个小时。PPT:()比()远。北京远?上海远?(上海)比(北京)远。

(PPT)这是什么季节?冬天。四个城市:哈尔滨、北京、上海、海口。现在请同学比较这四个城市冬天的天气。哈尔滨比北京冷。海口比上海热。(手势示意学生回答)

(PPT)左边这张全家福,PPT:()比()胖。爸爸胖?妈妈胖?(爸爸)比(妈妈)胖。右边这张全家福,PPT:()比()高。爸爸高?儿子高?(爸爸)比(儿子)高。

(PPT)两个房间,A房间、B房间。根据提示词“干净、大、漂亮、暖和、舒服、贵、小、冷、乱、便宜”介绍这两个房间。A房间比B房间干净。B房间比A房间小。(手势示意学生回答)B房间没有A房间漂亮。谁还可以用“B没有A+形容词。”说句子?B房间没有A房间便宜。哪个房间便宜?B房间。应该说B房间没有A房间()?B房间没有A房间(贵)。

(PPT)前几天考试了,大卫考了100分,马丁考了90分。大卫高?马丁高?大卫高。高多少?高10分。可以说大卫比马丁高10分。

(PPT)这是什么?咖啡。这是什么?可乐。你们喜欢喝咖啡还是可乐?咖啡。/可乐。/都喜欢。咖啡多少钱?6元。可乐多少钱?3元。咖啡贵?可乐贵?咖啡贵。贵多少?贵3元。可以说咖啡比可乐贵3元。

归纳:马克、咖啡是A,山本、可乐是B,高、贵是什么?形容词。这两个句子和上面的句子有什么不一样?多了数字。10分、2元是数量补语,表示A和B在数量上的差。A比B+形容词+数量补语。一起读这两个句子。

(四)语言点讲练

(PPT)男孩儿25岁,女孩儿22岁。给5个学生写有汉字(男孩儿、3岁、比、大、女孩儿)的纸片,让他们到讲台前面,其他同学帮他们找伙伴(告诉他们谁和谁挨着)。正确的句子为:男孩儿比女孩儿大3岁。

(PPT)初级一班有几个学生?八个。初级二班有几个学生?六个。PPT:初级一班的学生比初级二班的学生()()。初级一班的学生多?初级二班的学生多?多几个?初级一班的学生比初级二班的学生(多)(两个)。

(PPT)这是什么?苹果手机。这是什么?三星手机。苹果手机多少钱?5000元。三星手机多少钱?3000元。PPT:苹果手机比三星手机()()。苹果手机贵?三星手机贵?贵多少?苹果手机比三星手机(贵)(2000元)。

(五)总结

这节课学习了比字句的肯定形式:A比B+形容词、否定形式:B没有A+形容词,还学习了A比B+形容词+数量补语。

(六)布置作业

比较大连和你家乡的天气,写成一段话。

板书设计

A B +形容词今天昨天篮球比比比乒乓球冷大。。。

B A +形容词昨天乒乓球没有没有没有今天篮球冷大。。。

A比比比B +形容词大卫咖啡马丁可乐高贵+数量补语10分3元。。。。

结语

文章介绍了对外汉语语言点课堂教学的一般步骤,并将其用于语言点教学中。以比字句“A比B+形容词”的肯定、否定形式和“A比B+形容词+数量补语”为例展示具体教学过程,希望可以为对外汉语教学实践提供借鉴。

[1]沈怡.初级水平外国留学生汉语比较句习得研究[D].华东师范大学,2006.

[2]杨玉玲.国际汉语教师语法教学手册[M].北京:高等教育出版,2014:227-239.

[3]叶诗雨.初级汉语水平的对外汉语比较句教学设计[J].艺术科技,2016(4):358-359.

[4]赵金铭.教外国人汉语语法的一些原则问题[J].语言教学与研究,1994(2):4-20.

秦海艳(1992-),女,山西吕梁人,在读研究生,学习单位:辽宁师范大学国际教育学院。

猜你喜欢
马丁大卫形容词
阿斯顿·马丁Valkyrie Spider
疯狂星期二
认识形容词
大卫,不可以
神笔马丁
大卫,圣诞节到啦
小蚂蚁马丁的冬天
未来人马丁
形容词