马克·吐温作品中的美国幽默分析

赵元昂

（郑州外国语新枫杨学校 河南郑州 450000）

马克吐温作为举世闻名的幽默大师，是美国幽默文坛中的灵魂人物，马克·吐温的幽默文学蕴含着强烈的批判现实主义色彩，在他的作品中不难看到他常用辛辣讽刺的语言来揭露美国的社会现状。比如在其作品《哈克贝里·费恩历险记》中，马克·吐温运用了诙谐幽默的写作方式描述了哈克和吉姆的流浪过程，深刻揭示和批判了封建家庭内部的恩仇，对当时美国的宗教虚伪进行讽刺。马克·吐温的众多文学短篇小说中，幽默的语言和表达方式生动并且深刻，在引人发笑的同时又揭露了深刻的思想层面，逐渐形成了他的气质和特色。

一、马克·吐温作品的创作风格

马克·吐温在作品的写作过程中擅长用夸张的写作方式来进行人物的刻画和情感的表达，主要表现为他将原有事物的特点进行扩大化阐述，让读者在进行阅读的时候能够感受到巨大的心理落差，形成更加鲜明的对比，突出强调马克·吐温在其中所蕴含的思想情感。例如，在马克·吐温的著名作品《百万英镑》中，其中马克·吐温最要突出强调的即是当时英国社会中的拜金主义思想，通过对人物亨利的刻画，展现出了亨利通过一张无法兑现的百万大钞逐渐丰富了人生的经历。马克·吐温在这一作品的写作过程中，通过对不同人物面对金钱的不同丑态来嘲弄了当时资产阶级社会的拜金主义思想，通过对人物形态和反应的夸张式写作，让读者明白作品内容的同时忍俊不禁。[1]

除此之外，马克·吐温的作品通常具有极高的戏剧性。在进行马克·吐温作品的阅读时，很难对故事的结局进行猜测，这也是其作品类型的一大风格。马克·吐温在创作的过程中会运用诙谐幽默的语言，将文学作品的内容和和情节进行紧密的连接，但其中的情节设计又区别于一般的思维模式，常人难以预料出故事情节的发展趋势和走向。读者在对他的作品进行阅读时，往往会被其中戏剧化情节内容所吸引，随着情节内容的不断深入，引导读者到最后的往往是一个预料不到的结果。马克·吐温在写作品中会对一些人物的成熟和善良进行描写和刻画，但在结尾的最后又会以反常的姿态来揭示人物的丑态，给读者一个恍然大悟的感觉，不断拉近读者和作者之间的心理距离，使作品中的人物刻画更加真实。[2]

二、马克·吐温作品的幽默语言

马克·吐温作品中的幽默语言是其作品风格的一大特色，他对幽默语言的运用通常让人忍俊不禁，作品中的这些幽默闪光点是不断吸引读者注意力和兴趣的一大原因，促使读者能够保持较高的探索欲将其作品一口气读完。例如，在作品《哈克贝里·费恩历险记》中，小说内容描写到哈克藏身于一座小岛时，书中内容这样描写其心理感受：“要是看到一根枯树桩，我变当做是一个人，要是我踩在了一棵树枝上踩断了，我就感觉有人把我的喘气砍成了两半，我只剩下了半口气，而且是最短的那半口气。”在这一段的人物心理描写时，马克吐温用了诙谐又细致的描写手法，使读者能够更加真切的感受到哈里的人物特点，对故事接下来的发展产生好奇心。

马克·吐温的幽默语言还能够表现为各种双关语的利用，在创作的过程中，马克·吐温将抨击和嘲弄批判的窍门进行了灵活的运用，将故事情节的发展与诙谐幽默的语言进行交叉融合，语言的趣味性和故事的延展性交相呼应，读者在进行阅读时，能够从其幽默的语言中领会和感悟作者所传达出来的本意。除此以外，马克·吐温还擅长运用滑稽可笑的方言来进行描写，黑人语音或者是低俗的语言在其小说中都随处可见。马克·吐温对语言的应用极具灵活性和多样性，善于抓住读者的心理特点和阅读需求，激发读者的阅读欲望。

三、马克·吐温作品的艺术传达

马克·吐温的作品往往具有较高的艺术特色，擅长通过对人性的悖谬和环境的矛盾为突出点进行情节内容的描述，不断彰显出更加具有特色的嘲讽效果。马克·吐温的一大作品艺术性主要表现为通过人物内在性格与外在表现的矛盾，和本质与现象的不一致，来达到更加强烈的讽刺效果。在作品《败坏了哈德莱堡的人》中，实际中的小镇居民在财富面前都表现出了贪图虚荣的人性本质，但小说对哈德莱堡刻画是一个诚实的无可挑剔的小镇。这种表面与实质中的巨大落差，正直与贪财虚荣心形成了鲜明的对比，让读者在进行阅读的过程中能够感受到极为强烈的讽刺意味。

除此之外，马克·吐温还擅长运用人物的主观动机与客观效果、手段与目的不一致来塑造人物的形象，在他的作品中，不缺乏一类抱有美好的幻想，但始终呈现在幻想之中，以简单幼稚的手段来改变现实的人物，这类人物生活在自我的美好世界中，却用幼稚而可笑的方式来妄图改变自我处境。例如，在作品《哥尔斯密的朋友再度出洋》中，中国人物艾颂喜一心想去美国得到财富，但最终在美国被恶狗咬伤，被警察抓入狱。艾颂喜的主观动机和客观效果达成了鲜明的对比，使整部作品更加具有讽刺意味，将其内涵进行了更加深刻的深化。

总之，马克·吐温的文学作品以前幽默的表现形式吸引了世界的众多读者，但从他的描写手法和目的来看，幽默不仅是为了博人一笑，更是为了读者能够在阅读的过程中，感受每一个作品中所能传达出来的现实意义。