孔融把梨让给了谁

2019-08-02 15:16
时代人物(新教育家) 2019年6期
关键词:孔融让梨孔融胡兰成

故事都是“编”出来的,孔融让梨的故事,编故事的人本意可能是好的,只是添油加醋,夸大其词,反倒是画蛇添足了。

宗争:文学博士,商学博士后,中国“游戏学”创始人

成人与孩童的世界,已经被分成了两个,这似乎变成了不假思索的常态。大人对孩子,和声细语,连词汇都变得柔弱起来,似乎是为了刻意迎合“另一个世界”的语言。对孩子的迎合、迁就和忍让,是这一观念所造的孽障,对孩子的不公、不屑与不敬,则是一体两面,是另一维,有“变态”的爱与敬,便有“变态”的不爱与不敬。所以胡兰成在《今生今世》里写,民间老法教小孩,是先要他晓得人世的庄严。

西方有童话、绘本,是专供孩子看的(其实最初恐怕也并非如此,《格林童话》本名为《儿童与家庭故事集》,本是提供给家庭成员共同阅读,也多黑暗恐怖的内容,目的是为了让孩子尽快熟悉成人世界的规则,只是经过现代化的改革,日以成为另一体例了),现代中国研习西方,也如法炮制,制造了大量“专供”孩子阅读的故事。

但只讲西方故事不接地气,于是“创造性”地修改了很多中国古代的故事、传说、典故、轶事,本意自然是好的,是为了教育孩童,但若是篡改,日后孩童长大了,明了真相,便会起反作用。

我们耳熟能详的故事有一则,“孔融让梨”,典故是老的,《三字经》里也有“融四岁,能让梨”,但故事是后来被新编的:

一日,父亲买了一些梨子,特地拣了一个最大的梨子给孔融,孔融摇摇头,却另拣了一个最小的梨子说:“我年纪最小,应该吃小的梨,你那个梨就给哥哥吧。”父亲听后十分惊喜,又问:“那弟弟也比你小啊?”孔融说“弟弟比我小,我也应该让给他。”孔融让梨的故事,很快传遍了曲阜,并且一直流传下来,成了许多父母教育子女的好例子。

这个故事最早见于《世说新语》的“笺疏”部分,也就是注释部分,原文是这样的:

融别传曰:融四岁,与兄食梨,辄引小者。人问其故。答曰:“小儿,法当取小者。”

很奇怪,原典中的这个故事,似乎“清爽”了不少。在我们小时候听的最多的那个“孔融让梨”的故事中,四岁的孔融让完了哥哥让弟弟,并且分别有一套说辞,一本正经得可怕。

而在这个故事的原始版本中,孔融只是与哥哥吃梨,因为自己是弟弟,拿了个头小的。理由自然也很简单,因为年龄小,按规矩就应该拿小的。按胡兰成的话来说,这是位份上的“寸当”。

父慈子孝,兄友弟恭,在中国传统的伦理观念中,这是人的位份。人承其位份,该拿大梨的,当仁不让,该拿小梨的,心中无怨,一味占有则成霸道,一味谦让则为虚伪。在成人世界中,尊老爱幼的道理并不难懂,童蒙稚气未脱,难免有些非分之欲。孔融小小年纪,就懂得自己的位份,这才是难能可贵的。

故事都是“编”出来的,孔融让梨的故事,编故事的人本意可能是好的,只是添油加醋、夸大其词,反倒是画蛇添足了。

猜你喜欢
孔融让梨孔融胡兰成
孔融让梨
孔融让梨
孔融让梨
孔融让梨
孔融让梨
不懂就百度
胡兰成与范秀美:幸福的黄手绢
胡兰成的女克星
四岁让梨的孔融,为何被曹操杀了
浪荡子模板——胡兰成