旧城区雨污分流改造方案探讨
——以莆田市荔城中心区为例

闫　丽

(福建省城乡规划设计研究院　福建福州　350008)



旧城区雨污分流改造方案探讨

——以莆田市荔城中心区为例

闫丽

(福建省城乡规划设计研究院福建福州350008)

城市黑臭水体整治的根本措施是控源截污，旧城区控源截污的重点是全面推进雨污分流改造。文章以莆田市荔城中心区雨污分流改造方案设计为例，通过对中心区现状排水系统的调查和分析，结合排水规划，针对排水系统现状存在的问题，提出了相应的雨污分流改造思路。

控污截源；雨污分流改造；改造思路

0　引言

国务院颁布实施的《水污染防治行动计划》[1]总体部署了未来5年～15年的水污染防治行动战略，在其设定的一系列量化治理目标中，城市黑臭水体治理的目标堪称最为积极且最为艰难的。黑臭水体产生的主要原因是未经处理的污水直接排入水体，所以控源截污是城市黑臭水体整治的根本措施。旧城区的污水源主要来自不完善的排水设施和早期建设的雨污合流系统。目前比较通用的解决方案是采用截流式合流制，但现有粗放式的截流式合流制系统存在较多问题，一方面仍有大量污水进入河道，对河道产生不同程度的污染；另一方面，雨天截流的大量雨水进入污水管网，使污水总量增加而污染物浓度下降，导致污水收集输送系统超负荷运行甚至引起污水溢流，同时也对污水处理厂的运行造成很大压力。因此，旧城区控源截污的重点是全面、系统地推进雨污分流改造。本文以莆田市荔城中心区雨污分流改造方案设计为例，探讨旧城区雨污分流的改造思路。

1　排水系统现状

荔城中心区改造范围内合流制和分流制排水系统并存，污水收集后经城厢污水泵站提升输送至闽中污水处理厂进行处理，雨水排入区内的护城河、下磨溪、下戴河和延寿溪等水体(图1)。

图1　现状主要水系

经现场勘察和现状分析，区内现状排水系统主要存在以下问题(图2)：

图2　现状问题管井一览

(1)市政道路排水大部分为雨污分流系统，但系统不完善，存在雨污混接情况；部分路段未设污水管；且有少数路段污水管断头，污水被临时排入附近水体；局部管道淤积严重，影响排水。

(2)部分截流系统设置不合理，存在截流污水重返合流系统，污水被逐级稀释且有个别截流井河水倒灌严重。

(3)污水管道或检查井内渗外溢，地下水或地表水进入污水管网、污水渗入地下或溢出至水体。

(4)各街区地块主要由公共建筑、居住小区、城中村组成。公共建筑的排水问题集中于酒店餐饮等未按规范设置隔油池以致油污堵塞管道；居住小区分别存在分流系统雨污混接、采用合流管或者仅设置一套污水管等问题；区内三片城中村则均通过雨污合流的明渠或暗涵排放，拱辰片排入城门街雨水管，双池巷片经泵站提升后排入市政污水管，东里巷片通过暗涵直排至护城河。

2　前期工作

雨污分流改造是一项庞大的工程，既要充分利用现有市政排水设施，避免财政投资上的浪费，又要保证改造的效果。旧城区内排水系统情况复杂，前期必须做好以下几方面的基础工作：

(1)设计人员进行初步踏勘，摸查整个改造区域排水系统的建设情况及运行状况，并对现状排水系统进行全面评估。

(2)针对排水现状，参照格化管理模式，以河道、道路为边界，并根据居委会行政区界等合理划分整治片区。

(3)排水户自查现状排水情况，并填报相关表格，自查内容包括用水量、周边市政排水设施、是否雨污分流、化粪池和隔油池位置、污水管接入市政管网的位置和管径、现状排污口(雨水排放口)位置等。

(4)设计人员与片区内的单位、街道办事处、居委会配合，分片逐段对排水系统进行核查。

(5)测量人员根据设计人员划定的片区进行现状管线普查，查漏补缺，对雨污水管道的标高、管径、流向进行勘测，所有资料建档立卡。

(6)初步估算雨污分流改造的工程量及造价，列出工程分区分期实施计划并制订阶段性目标。

图3　整治片区网格划分图

3　改造思路

市政道路雨污分流改造是全面实现雨污分流的前提，街区地块内部的雨污分流改造是实现全面雨污分流的重点。市政道路排水按分流制进行改造建设；居住小区、公建改造成独立完整的污水管网系统，与市政污水管道对接；城中村因近期无拆迁计划等难以彻底改造，近期宜采用截流式合流制系统。

3.1市政道路雨污分流改造

依据《莆田市城市污水工程专项规划》[2]加快新建污水管道，做好支管的预留，连通断头管，建全区内市政道路污水管网络。对淤积管段进行清疏，根据具体情况对合流管和混接情况等进行改造。

(1)对局部存在的合流系统进行改造，将现有合流管道改造作为雨水管道使用，按规划确定的分流体制建设污水管道。

(2)已按照雨污分流建设的路段，对存在混接的节点进行改造，修复破损管段。

(3)对由于截污井设置不规范导致雨污水管道连通的情况，通过封堵将截污管改造为污水管直接收集排水户污水。

3.2截污管的规范设置和改造

对不规范的现状截污管和新建污水截流系统，应按照图4进行改造和建设，防止污水被截流井逐级稀释；沿河的截流井合理设置防倒流措施，通过安装鸭嘴止回阀或橡胶拍门来防止河水倒灌；对由原水系支流改造而成的地下暗渠，不直接作为合流管进行截流；为防止已截留污水重返合流制系统，可因地制宜在截流干管末端设置提升泵通过压力管道就近排入分流制污水管网。

图4　截流系统设计示意图

3.3街区内雨污分流改造

(1)居住小区或公建

首先对居民小区或公共建筑物出水口至市政排水管的排水管进行系统性的清理疏通，同时对区内化粪池也进行清疏。对于破损堵塞严重、雨污混接现象过于混乱而无法理顺排水关系的区域应废除原有系统，重新兴建雨污分流排水系统。

建筑物排水改造：对仅有少数用户改变阳台使用功能的，可通过物业要求用户限期整改。对无法整改的情况需对建筑排水进行改造。①建筑合流立管改造，结合建筑景观立面改造对合流排水立管进行改造，将原合流雨水立管改造为污水立管，新建雨水立管系统，完善建筑雨污水立管与小区雨污水管的对接[3]。②建筑物散水明沟改造，把原排入合流散水明沟的排水立管对应接入附近的雨污水管，将已经作为合流明沟使用的原散水明沟进行填埋压实，同时设置具有一定排水坡度的散水坡面和雨水口，以代替散水明沟收集和排放雨水的功能。

小区室外排水系统：①已按分流制建设的小区，通过对区内污水、雨水管道混接和漏接的改造，将雨水、污水两套管网彻底分隔独立。②对现状合流制小区，现状合流管为塑料管材的，考虑新建雨水管渠系统，将原合流管渠改造为污水管，并修复破损管道以确保污水管道的封闭性；现状合流管为混凝土管的，长期使用后接口易渗漏，考虑新建污水管系统，将原合流管渠改造为雨水管。近期无条件分流改造的对合流管进行截污。

小区与外部衔接：①外部为市政道路分流排水系统时，小区与市政道路两个排水系统未对接或混接的进行改造，使小区污水接入市政污水系统、雨水接入市政雨水系统。②外部为沿河截污管时，将分流彻底的小区污水接入截污管、雨水直排入河，而近期无条件分流的小区可将合流污水截流至沿河截污干管，远期分流完成后将截污干管上相应的原合流管出口拍门封堵[4]，将其改造成闭合的污水管道，最终完成该区域的雨污分流。

(2)城中村

区域内的三片城中村均通过合流明渠或暗涵排水，由于近期无拆迁改造计划，只能以截流式合流制过渡，由于地下水和山泉水的大量渗入导致旱季的合流水量大，直接在合流管末端截流难以改善现状排水问题。

为此，首先对因建筑极密集、巷道极窄等情况无条件施工的，以改善排水条件为主要目的，对原有排水系统进行全面的疏通和清淤，尽可能提高其排水能力。对有条件施工的区域，提出以下改造方案。

拱辰片和东里巷片改造方案：新建截污管从上游对合流支渠进行截流，将合流干渠改造为雨水渠接入市政雨水管，截污管接入市政污水管。

双池巷片区改造方案：新建雨水管收集屋面和路面雨水排至市政雨水系统；采用塑料管材将原合流渠改造为污水管，减少雨水的混入和地下水渗入，缓解该片区现状污水提升泵站的压力，改善内部排水条件，解决内部涝水问题。

远期配合城中村拆迁改造同步实施内部排水管网的分流制改造和建设[5]，逐渐减少截污管道的纳污范围, 最终实现全面雨污分流。

(3)酒店餐饮废水

对酒店餐饮原有的隔油池进行全面的清疏和整改， 未设置隔油池的根据水量大小推荐采用易维护的小型无动力隔油器或全自动餐饮隔油池，并结合餐饮店铺的实际分布和规划情况，增设一定数量市政性质的隔油除油设施，使改造区域内的餐饮业废水的处理和排放问题能够得到妥善解决。

4　结语

城区雨污分流改造是一项民生工程，也是一项浩大复杂的系统工程。雨污分流管网的建设是实现雨污分流的物质基础，后期的运行维护管理是实现雨污分流的必要保证。

(1)雨污分流工程建设程序上要严格执行相关规范标准，严格施工队伍准入资质，加强对施工的监管和工程竣工验收管理，确保工程按照设计要求实施。

(2)加强排水管网的维护管理，加大养护投入，让养护维修和管理手段逐步向机械化过渡，定时定期对排水管网进行检查、维修、改造，延长管道的使用寿命、维护排水管网的正常运行。

(3)建立排水信息档案，规避管道错接混接的风险，完善排水数字管理系统建设，便于优化管理。

(4)健全排水建设管理体系，逐步建立和完善排水管网维护质量管理系统和污水管网监测管理系统，提高科学管理水平。

(5)提高公众的环保意识，引导公众参与，重视公众参与在雨污分流改造工作中的作用，把公众参与和监督作为长效管理的重要手段。

[1]国务院.水污染防治行动计划[EB/OL]：http://www.gov.cn.

[2]福建省城乡规划设计研究院.莆田市城市污水工程专项规划[R]．2015．

[3]许海榆.广州市旧城区排水系统雨污分流改造技术研究[D].广州：广州大学，2011.

[4]高小平.老城区雨污分流改造工程的对策与思考[J].中国给水排水，2015,31(10)：16-21.

[5]朱理铭.广州石井河流域雨污分流改造设计与反思[J].中国给水排水，2014,30(10)：1-4.

Discussion on the Scheme of Renovation of Rainwater and Sewage Separation System in Old Urban Area——Taking Licheng Central Urban District of Putian City as an example

YAN Li

(Fujian Urban & Rural Planning Design Institute, Fuzhou 350008)

Pollution source control is the fundamental measure for urban malodorous black river treatment.The key point of controlling pollution sources in old urban area is to comprehensively promote the renovation of rainwater and sewage separation system.Taking the renovation of rainwater and sewage separation system in Licheng Central Urban District of Putian City for example, based on the investigation and analysis of the current drainage system in this district, combining with the drainage planning, and aiming at solving existing problems, the scheme of renovation of rainwater and sewage separation system was put forward in this paper.

Pollution source control; Rainwater and sewage separation renovation; Renovation scheme

闫丽(1984.4-)，女，工程师。

E-mail:yanlyz@163.com

2016-06-15

TU990.3

A

1004-6135(2016)08-0106-04